Elton John

「Elderberry Wine」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1972

ジャンル

Pop

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. There's a fly in the window, a dog in the yard

   窓にはハエ、庭には犬

2. And a year since I saw you

   君に会ってから1年

3. There's a trunk in the corner, I keep all my letters

   隅っこにトランクがあって、手紙を全部しまってる

4. My bills and demands I keep too

   請求書や要求だって、ちゃんと抱えてる

5. Well, I can't help thinking about the times

   でも、どうしても思っちゃうんだ　あの時のこと

6. You were a wife of mine

   君は俺の妻だった

7. You aimed to please me

   私を喜ばせるために狙ってた

8. Cooked black-eyed peas-me

   黒目豆煮たの、まるで

9. Made elderberry wine

   エルダーベリー酒を造った

10. Drunk all the time, feeling fine on elderberry wine

    ずっと酔ってて　エルダーベリーのワインで気分は最高

11. Those were the days we'd lay in the haze

    あの頃は霧の中で横たわってた

12. Forget depressive times

    憂うつな時間は忘れて

13. How can I ever get it together without a wife in line

    俺が盲目だなんて言うなよ、お前らのことなら全部知ってる

14. To pick the crop and get me hot on elderberry wine?

    作物を摘んで、エルダーベリーのワインでアツくしてくれるの？

15. Round a tree in the summer, a fire in the fall

    夏は木の周りを、秋は焚き火を

16. Flat out when they couldn't stand

    我慢できずに、真正面から投げ出して

17. The bottle went round like a woman down south

    ボトルは南の町の女みたいに巡っていく

18. Passed on from hand to hand

    手から手へ渡ってきた

19. Well, I can't help thinking about the times

    でも、どうしても思っちゃうんだ　あの時のこと

20. You were a wife of mine

    君は俺の妻だった

21. You aimed to please me

    私を喜ばせるために狙ってた

22. Cooked black-eyed peas-me

    黒目豆煮たの、まるで

23. Made elderberry wine

    エルダーベリー酒を造った

24. Drunk all the time, feeling fine on elderberry wine

    ずっと酔ってて　エルダーベリーのワインで気分は最高

25. Those were the days we'd lay in the haze

    あの頃は霧の中で横たわってた

26. Forget depressive times

    憂うつな時間は忘れて

27. How can I ever get it together without a wife in line

    俺が盲目だなんて言うなよ、お前らのことなら全部知ってる

28. To pick the crop and get me hot on elderberry wine?

    作物を摘んで、エルダーベリーのワインでアツくしてくれるの？

29. Drunk all the time, feeling fine on elderberry wine

    ずっと酔ってて　エルダーベリーのワインで気分は最高

30. Those were the days we'd lay in the haze

    あの頃は霧の中で横たわってた

31. Forget depressive times

    憂うつな時間は忘れて

32. How can I ever get it together without a wife in line

    俺が盲目だなんて言うなよ、お前らのことなら全部知ってる

33. To pick the crop and get me hot on elderberry wine?

    作物を摘んで、エルダーベリーのワインでアツくしてくれるの？

34. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

35. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

36. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

37. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

38. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

39. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

40. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

41. Elderberry wine

    エルダーベリーのワイン

Lyrics powered by www.musixmatch.com