
Elton John
「Street Boogie」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1979
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:58
Street guys, walking, dancing
通りのやつら 歩いて 踊って
Sidewalk, music, hot thing
歩道、音楽、熱い気分
They got their boxes tuned into their favorite show
奴らはお気に入りの番組に合わせて箱を調整した
As they truck on down the road
やつらはそのまま道を走り抜けていく
Is that the radio
それってラジオ?
Yes that's the radio
そう、これがラジオだ
Let it go, let it go, let it go
行け、行け、行け
Street boogie got a hold on me
ストリートのブギーが僕を捕まえた
Street boogie gonna set me free
ストリートのブギが、俺を解き放つ
Street boogie keep a hold on me
ストリート・ブギーが ずっと離さない
It's alright, it's alright, it's alright with me
大丈夫、大丈夫、俺にはそれでいい
Street boogie, it's the city beat
ストリート・ブギー、街の鼓動
Street boogie, on the boogie street
ストリート・ブギー、ブギー通りで
Street boogie, yeah and that's for me
ストリート・ブギー、そうさ それが俺のため
Street boogie, street boogie, street boogie, street boogie
ストリート・ブギー、ストリート・ブギー、ストリート・ブギー、ストリート・ブギー
Traffic, skater, rolling
渋滞 スケーター くるくる流れる
Sharing, music, sure thing
シェアして、音楽も、もちろん
He got his shoulder holster turned a way up loud
彼はショルダーホルスターを上向きにして 大音量で
As he wheels his way around
彼がくるりと回りながら進んでいく
Is that the radio
それってラジオ?
Yes that's the radio
そう、これがラジオだ
Catch the sound, catch the sound, catch the sound
音を掴め、音を掴め、音を掴め
Street boogie got a hold on me
ストリートのブギーが僕を捕まえた
Street boogie gonna set me free
ストリートのブギが、俺を解き放つ
Street boogie keep a hold on me
ストリート・ブギーが ずっと離さない
It's alright, it's alright, it's alright with me
大丈夫、大丈夫、俺にはそれでいい
Street boogie, it's the city beat
ストリート・ブギー、街の鼓動
Street boogie, on the boogie street
ストリート・ブギー、ブギー通りで
Street boogie, yeah and that's for me
ストリート・ブギー、そうさ それが俺のため
Street boogie, street boogie, street boogie, street boogie
ストリート・ブギー、ストリート・ブギー、ストリート・ブギー、ストリート・ブギー
Boogie, street boogie
ボギー、ストリート・ボギー
Boogie, street boogie
ボギー、ストリート・ボギー
Boogie, street boogie
ボギー、ストリート・ボギー
Street boogie got a hold on me
ストリートのブギーが僕を捕まえた
Street boogie gonna set me free
ストリートのブギが、俺を解き放つ
Street boogie keep a hold on me
ストリート・ブギーが ずっと離さない
It's alright, it's alright, it's alright with me
大丈夫、大丈夫、俺にはそれでいい
Street boogie, it's the city beat
ストリート・ブギー、街の鼓動
Street boogie, on the boogie street
ストリート・ブギー、ブギー通りで
Street boogie, yeah and that's for me
ストリート・ブギー、そうさ それが俺のため
It's alright, it's alright, it's alright with me
大丈夫、大丈夫、俺にはそれでいい
Street boogie got a hold on me
ストリートのブギーが僕を捕まえた
Street boogie gonna set me free
ストリートのブギが、俺を解き放つ
Street boogie keep a hold on me
ストリート・ブギーが ずっと離さない
It's alright, it's alright, it's alright with me
大丈夫、大丈夫、俺にはそれでいい
Street boogie, it's the city beat
ストリート・ブギー、街の鼓動
Street boogie, on the boogie street
ストリート・ブギー、ブギー通りで
Street boogie, yeah and that's for me
ストリート・ブギー、そうさ それが俺のため
Street boogie.
ストリート・ブギー。
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- rolling
- 転がるB1
- skater
- スケーター
- sharing
- 共有A1
- guys
- みんなA2
- dancing
- ダンスA1
- sidewalk
- 歩道B2
- hot
- 熱いA1
- city
- 都市A1
- free
- 自由なA1
- down
- 下へA1
この曲について
Elton John is an English singer-songwriter and pianist known for his role in pop rock and piano-driven glam rock. He became famous for the songwriting partnership with Bernie Taupin and for a career that produced major chart hits and award-winning performances.