Elton John

「Midnight Creeper」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1973

ジャンル

Pop

長さ

3:53

同期歌詞で再生

1. Walk a mile in my tennis shoes

   テニスシューズで一マイル歩いて

2. Tina Turner gave me the highway blues but

   ティナ・ターナーはハイウェイのブルースをくれたけど

3. I don't love nobody but you, honey

   誰も愛せないよ　君だけさ　ハニー

4. I'm a true rat for the things I done

   俺はやったことの数々のせいで本当のネズミだ

5. Second cousin to a son of a gun

   銃の息子のいとこ　ふたりめ

6. I'm gonna wipe out your mama if she puts me on, honey

   君が俺を仕掛けたら、お前のママごと消してやるぜ　ハニー

7. 'Cause I'm a midnight creeper

   だって俺はミッドナイトの忍び

8. Ain't gonna lose no sleep over you

   あなたのことで眠れなくなることはない

9. When there's a nightmare, I'm there

   悪夢が来たら　そこにいる

10. Tempting you to blow a fuse

    誘惑して、ブッ飛ぶくらいにさせてくる

11. Well, there's no more sleeping

    もう眠れないってことさ

12. When I'm midnight creeping over you

    真夜中、君の上を忍び寄るとき

13. Watch out, honey, watch out, honey

    気をつけて、ハニー、気をつけて、ハニー

14. Watch the things you do

    君のすること　見てる

15. Long haired ladies, well, they look so fine

    長い髪のレディたち、まあ すごく綺麗だ

16. Locked in my cellar full of cheap red wine

    安い赤ワインでいっぱいのセラーに閉じこもってる

17. But I don't think those ladies they really mind, honey

    でも、あの子たちにゃ本当は気にしてないはず、ハニー

18. I still don't know why you hate me so

    なのに、どうして君が俺を憎むのかはいまだに分からない

19. A little bit of fun never stopped no show, and I

    ちょっとした遊びなら、やめちゃいない—ノー・ショーで、で、俺は

20. I just wanna to loosen up my soul, honey

    ただ心の奥をほどきたいの、ハニー

21. 'Cause I'm a midnight creeper

    だって俺はミッドナイトの忍び

22. Ain't gonna lose no sleep over you

    あなたのことで眠れなくなることはない

23. When there's a nightmare, I'm there

    悪夢が来たら　そこにいる

24. Tempting you to blow a fuse

    誘惑して、ブッ飛ぶくらいにさせてくる

25. Well, there's no more sleeping

    もう眠れないってことさ

26. When I'm midnight creeping over you

    真夜中、君の上を忍び寄るとき

27. Watch out, honey, watch out, honey

    気をつけて、ハニー、気をつけて、ハニー

28. Watch the things you do

    君のすること　見てる

29. Oh Creeper

    Oh Creeper

30. 'Cause I'm a midnight creeper

    だって俺はミッドナイトの忍び

31. Ain't gonna lose no sleep over you

    あなたのことで眠れなくなることはない

32. When there's a nightmare, I'm there

    悪夢が来たら　そこにいる

33. Tempting you to blow a fuse

    誘惑して、ブッ飛ぶくらいにさせてくる

34. Well, there's no more sleeping

    もう眠れないってことさ

35. When I'm midnight creeping over you

    真夜中、君の上を忍び寄るとき

36. Watch out, honey, watch out, honey

    気をつけて、ハニー、気をつけて、ハニー

37. Watch the things you do

    君のすること　見てる

38. Oh, oh, you're all coming, ooh

    あぁ、あぁ、みんな来てるじゃん、うー（おー）

Lyrics powered by www.musixmatch.com