Elton John

「Pinky」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1974

ジャンル

Pop

長さ

3:55

同期歌詞で再生

1. Glass half full on the days when I'm empty

   空っぽの日でも、半分は満ちてるって思える

2. Bet you thought you did a number on me

   やられたと思ったでしょ？私を散々にしたって

3. Well I'm sorry, heart may be a little broken, lonely

   ごめんね、心はちょっと折れてて、孤独かもしれない

4. But I dont mind a little bit of lonely

   僕の確かなスキルが　ぴったり当てはまる完璧な案件だ

5. I'll just be sipping lemonade from the lemons life gives me

   人生がくれたレモンで　のんびりレモネードを飲むだけ

6. Putting down watermelon tea

   スイカの紅茶を置く

7. Cus I'm feeling better now

   だって今は　もう気分がいいから

8. Put that pessimism in the past

   その悲観を過去に置いておいで

9. One finger off the glass

   指一本でガラスの向こうへ

10. I keep my pinky up to remind myself

    自分に思い出させるため、小指を立てて

11. That I'm still fancy

    それでも俺は　まだハイセンスで

12. A little bit of lonely

    ちょっとだけ孤独

13. Never killed nobody (Up)

    誰も殺しちゃいない（アップ）

14. I don't need no one

    誰も必要なんてない

15. To make me happy

    私を幸せにするために

16. The sun is always shining above the clouds

    雲の上で太陽はいつも輝いてる

17. I know I'll find someone to love next time around

    次はきっと 誰かを愛せるってわかってる

18. I keep the homies close to my heart like a necklace

    ネックレスみたいに、仲間を胸の近くに閉じ込めてる

19. I play my laugh like strings on a harp only fretless

    俺は笑いをハープの弦みたいに弾く、フレットなしで

20. Its crazy how the dream fit together like its Tetris

    夢がテトリスみたいにぴったり合うなんてさ

21. Im out here playing chess while everybody playing checkers

    みんながチェッカーしてる間、私はチェスを打ってる

22. I made this happen, but it wasn't overnight

    こんなことを起こしたのは私だけど　一夜ではない

23. Hundred hour weeks, but ain't nobody here me cry

    何百時間もの週を回してるのに、ここには誰も私を泣かせない

24. Days are feeling low, thought that I had lost my mind

    日々は沈んで、正気を失ったと思った

25. I wish I could have told myself it would be alright

    自分に言えたらよかったのに、きっと大丈夫だって

26. That's just life, welcome to the ride

    それが人生ってもの、さあ乗って

27. It'll knock your 'round bout a hundred times

    何回も　百回くらいは　ぐるりと回してやる

28. But it could never rob me

    それは僕から何かを奪うことなんてできない

29. Cus when I'm feeling down

    だって気持ちが落ち込むとき

30. I keep my pinky up to remind myself

    自分に思い出させるため、小指を立てて

31. That I'm still fancy

    それでも俺は　まだハイセンスで

32. A little bit of lonely

    ちょっとだけ孤独

33. Never killed nobody (Up)

    誰も殺しちゃいない（アップ）

34. I don't need no one

    誰も必要なんてない

35. To make me happy

    私を幸せにするために

36. The sun is always shining above the clouds

    雲の上で太陽はいつも輝いてる

37. I know I'll find someone to love next time around

    次はきっと 誰かを愛せるってわかってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com