Elton John

「Rotten Peaches」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1971

ジャンル

Pop

長さ

4:59

同期歌詞で再生

1. We've moved on six miles from where we were yesterday

   昨日いた場所から ここはもう 6マイル先へ

2. And yesterday is but a long, long ways away

   そして昨日は、ただ遠く遠く先のこと

3. So we'll camp out tonight beneath the bright starlight

   だから今夜は明るい星明かりの下で野営しよう

4. And forget rotten peaches and the places we've stayed

   腐った桃のことも、あの夜を過ごした場所のことも忘れて

5. I left from the Dockland two years ago now

   ドックランズを出てからもう二年

6. Made my way over on the S. S. Marie

   S. S. Marieで乗り込んできた

7. And I've always had trouble wherever I've settled

   どこに落ち着いても、私はずっと困ってばかり

8. Rotten peaches are all that I see

   腐った桃くらいしか、僕には見えない

9. Rotten peaches, rotting in the sun

   腐った桃が、太陽の下で腐っていく

10. Seems I've seen that devil fruit since the world begun

    生まれたその日から、あの悪魔の実を見てきた気がする

11. Mercy, I'm a criminal, Jesus, I'm the one

    許して、俺は罪人だ。イエス様、俺がそのひとり

12. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

13. (Rotten peaches, rotting in the sun)

    （腐った桃、太陽の下で腐りゆく）

14. (Seems I've seen that devil fruit since the world begun)

    （世界の始まりから、あの悪魔の実を見たような気がする）

15. Mercy, I'm a criminal, Jesus, I'm the one

    許して、俺は罪人だ。イエス様、俺がそのひとり

16. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

17. There ain't no green grass in a U.S. state prison

    アメリカの州刑務所に、緑の草なんてない

18. There is no one to hold when you're sick for your wife

    病気のときに抱きしめる人なんて　誰もいない　君の妻だって

19. And each day out you'll pick, you'll pick rotten peaches

    毎日選ぶのは、腐った桃だ

20. You'll pick rotten peaches for the rest of your life

    一生ずっと腐った桃を選ぶことになる

21. Oh, I've had me my fill of cocaine and pills

    ああ、コレ俺のDJだ　Doctor Brassiereじゃない

22. For I lie in the light of the Lord

    主の光の中で、俺は眠る

23. And my home is ten thousand, ten thousand miles away

    それで私の家は、1万、1万マイルも離れてる

24. And I guess I won't see it no more

    もう二度と見られない気がする

25. Rotten peaches rotting in the sun

    太陽の下で腐っていく、腐った桃

26. Seems I've seen that devil fruit since the world begun

    生まれたその日から、あの悪魔の実を見てきた気がする

27. Mercy, I'm a criminal, Jesus, I'm the one

    許して、俺は罪人だ。イエス様、俺がそのひとり

28. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

29. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

30. Seems I've seen that devil fruit since the world begun

    生まれたその日から、あの悪魔の実を見てきた気がする

31. Mercy, I'm a criminal

    許して、私は犯罪者

32. Jesus, I'm the, Jesus, I'm the one

    イエス　俺が　イエス　俺がその人

33. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

34. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

35. Rotten peaches, rotting in the sun

    腐った桃が、太陽の下で腐っていく

Lyrics powered by www.musixmatch.com