Elton John
「Western Ford Gateway」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1969
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:16
It's hard to feel what's in your head
頭の中にあるものを感じるのは難しい
Where the gas lamps grow and the garbage blows
ガス灯が育ち くずが舞い上がる場所で
Around the paper stands
紙の周りに人が立ち並ぶ
And a baby cried and I saw a light
赤ちゃんが泣いて、私は光を見た
And I wondered where and I wondered why
それで私は考えた どこで そしてなぜ
There'd be a loss of life down here tonight
今夜ここで起きるはずの命の喪失も
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
That's a place where the dead say
ここは死者が語る場所だっていう
That a man lives no more
こんな男として生きるわけじゃない
Than his fair share of days
彼の分にふさわしい日々以上に
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
That's a place where the dead say
ここは死者が語る場所だっていう
That a man lives no more
こんな男として生きるわけじゃない
Than his fair share of days
彼の分にふさわしい日々以上に
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
It flowed upon the cobbled floor
それが石畳の床に流れ落ちた
For the bottle's dead and they're drunk again
あの酒瓶は死んでるのに、また連中は酔い直す
By the tavern door
酒場の戸口で
And a baby cried and I saw a light
赤ちゃんが泣いて、私は光を見た
And I wondered where and I wondered why
それで私は考えた どこで そしてなぜ
There'd be a loss of life down here tonight
今夜ここで起きるはずの命の喪失も
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
That's a place where the dead say
ここは死者が語る場所だっていう
That a man lives no more
こんな男として生きるわけじゃない
Than his fair share of days
彼の分にふさわしい日々以上に
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
That's a place where the dead say
ここは死者が語る場所だっていう
That a man lives no more
こんな男として生きるわけじゃない
Than his fair share of days
彼の分にふさわしい日々以上に
Down on Western Ford Gateway
Western Ford Gateway へ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gas
- ガスA2
- lamps
- ランプA2
- garbage
- ごみA2
- loss
- 損失B1
- western
- 西部のB1
- ford
- 浅瀬
- fair
- 公平A2
- upon
- 〜の上にB1
- they're
- 彼らは
- drunk
- 酔ったB1
この曲について
Elton John is an English singer-songwriter and pianist known for his role in pop rock and piano-driven glam rock. He became famous for the songwriting partnership with Bernie Taupin and for a career that produced major chart hits and award-winning performances.