Elton John

「Where’s the Shoorah?」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1976

ジャンル

Pop

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Shoorah

   ショーラ

2. Shoorah

   ショーラ

3. She grows, she's grown like pampas

   彼女は育つ、パンパスみたいに成長する

4. Tall in the wind, she's simple and spiteful

   風に背いて高く、彼女は素朴で意地悪

5. She's all girl, woman and mother

   彼女は全部だよ　女で　母で　そして人

6. She's had my children and she's been my lover

   彼女は僕の子どもを産み 僕の恋人でもあった

7. No no no no, no no, she don't like to fight it

   いやいやいや、だめだだめだ、彼女はそれと戦うのが好きじゃない

8. Once you've been bitten, you get excited

   一度噛まれちまったら、興奮しだす

9. Ma-ma-ma-ma-mama, she really likes her

   ま・ま・ま・ま・ママ　ほんとに気に入ってる

10. She comes for coffee, and my mama asked me

    彼女がコーヒーを買いに来て、ママに聞かれた

11. So where's the shoorah she sang?

    じゃあ彼女が歌ってたシューラはどこだ？

12. You know I hear it again, my friend

    また聞こえるんだ、ねえ友よ

13. Where's the shoorah, she came upon it

    どこにあるんだい ショーラー 彼女はそれに出くわした

14. Waiting to sing her back

    彼女を歌い戻すのを待ってる

15. 'Cause she likes to sing about

    だって彼女は歌うのが好きだから

16. Where's the shoorah she sang?

    あの「シューラ！」って彼女、どこで歌った？

17. Over and over and over

    何度も何度も何度も

18. Where's the shoorah she sang?

    あの「シューラ！」って彼女、どこで歌った？

19. Shoorah

    ショーラ

20. Shoorah

    ショーラ

21. Shoorah

    ショーラ

22. She grows, oh, she's grown like pampas

    彼女は育つ、ああ もう花盛りみたいに

23. Tall in the wind, oh, just simple and spiteful

    風にまっすぐ立って、ああ、ただ単純で意地悪

24. She's all girl, woman and mother

    彼女は全部だよ　女で　母で　そして人

25. She's had my children and she's been my lover

    彼女は僕の子どもを産み 僕の恋人でもあった

26. So where's the shoorah she sang?

    じゃあ彼女が歌ってたシューラはどこだ？

27. You know I hear it again, my friend

    また聞こえるんだ、ねえ友よ

28. Where's the shoorah, she came upon it

    どこにあるんだい ショーラー 彼女はそれに出くわした

29. Waiting to sing her back

    彼女を歌い戻すのを待ってる

30. 'Cause she likes to sing about

    だって彼女は歌うのが好きだから

31. Where's the shoorah she sang?

    あの「シューラ！」って彼女、どこで歌った？

32. Over and over and over

    何度も何度も何度も

33. Where's the shoorah she sang?

    あの「シューラ！」って彼女、どこで歌った？

34. Oh, shoorah

    ああ、シューラー！

35. Shoorah

    ショーラ

Lyrics powered by www.musixmatch.com