
Halsey
「Castle」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:38
Sick of all these people talking, sick of all this noise
みんなの話にもううんざりだ、この騒音にもううんざりだ
Tired of all these cameras flashing, sick of being poised
カメラのフラッシュにはもううんざり、作り笑いで立ってるのも嫌になる
Now my neck is open wide
いま 首ががらんと開いて
Begging for a fist around it
それを拳で黙らせるってことで
Already choking on my pride
もう誇りで喉が詰まりそうだ
So there's no use crying about it
だから、泣いても仕方ない
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They wanna make me their queen
彼らは私を女王にしたい
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying that I probably shouldn't be so mean
つまり、そんなに意地悪になるべきじゃないってことだ
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They've got the kingdom locked up
王国はきっちり閉ざされてる
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying I should probably keep my pretty mouth shut
つまり黙ってたほうがいいってことかな、私のきれいな口は
Straight for the castle
まっすぐ城へ
All of these minutes passing, sick of feeling used
こんな時間が過ぎていく 使われた気分にもううんざり
If you wanna break these walls down
この壁を壊したいなら
You're gonna get bruised
君はきっと痛む
Now my neck is open wide
いま 首ががらんと開いて
Begging for a fist around it
それを拳で黙らせるってことで
Already choking on my pride
もう誇りで喉が詰まりそうだ
So there's no use crying about it
だから、泣いても仕方ない
Crying about it
それについて泣いて
Cr-cr-crying about it
クークー泣いてる
Cr-cr-crying about it
クークー泣いてる
'Bout it, 'bout it, 'bout it
どれも、どれも、どれも
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They wanna make me their queen
彼らは私を女王にしたい
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying that I probably shouldn't be so mean
つまり、そんなに意地悪になるべきじゃないってことだ
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They've got the kingdom locked up
王国はきっちり閉ざされてる
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying I should probably keep my pretty mouth shut
つまり黙ってたほうがいいってことかな、私のきれいな口は
Straight for the castle
まっすぐ城へ
There's no use crying about it
泣いても無駄だよ
There's no use crying about it
泣いても無駄だよ
There's no use crying about it
泣いても無駄だよ
There's no use crying about it...
泣いたって仕方ないのに…
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They wanna make me their queen
彼らは私を女王にしたい
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying that I probably shouldn't be so mean
つまり、そんなに意地悪になるべきじゃないってことだ
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They've got the kingdom locked up
王国はきっちり閉ざされてる
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying I should probably keep my pretty mouth shut
つまり黙ってたほうがいいってことかな、私のきれいな口は
Straight for the castle
まっすぐ城へ
They wanna make me their queen
彼らは私を女王にしたい
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying that I probably shouldn't be so mean
つまり、そんなに意地悪になるべきじゃないってことだ
I'm headed straight for the castle
まっすぐ城へ向かってる
They've got the kingdom locked up
王国はきっちり閉ざされてる
And there's an old man sitting on the throne
玉座に座る老人がいて
That's saying I should probably keep my pretty mouth shut
つまり黙ってたほうがいいってことかな、私のきれいな口は
Straight for the castle
まっすぐ城へ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- castle
- 城B2
- flashing
- 点滅B2
- sitting
- 座っているA1
- talking
- 話すことA1
- tired
- 疲れたA1
- poised
- 構えた
- wanna
- 〜したい
- cameras
- カメラA1
- sick
- 病気A1
- shut
- 閉めるA2
この曲について
Halsey is an American pop singer-songwriter born Ashley Nicolette Frangipane. Their work blends alternative and mainstream pop with sharp, often satirical storytelling across albums like BADLANDS and Manic.