
Halsey
「Darwinism」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:46
Mm-mm
ン〜ン
There's lots of fish out in the pond
池にはまだ魚がいっぱい
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
海にも 川にも そしてあらゆる滝の中にも
But if I'm made for land and not the sea at all
でももし俺が海ではなくて陸のためなら
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
這い寄って なんとかネアンデルタール人みたいなのを探せるかな?
And what if I'm from outer space?
もし私が宇宙の外から来たとしても?
And I have fire in my bones and in my veins?
骨の中にも血の通いにも、火があるってこと?
I let it show and scare my suitors far away
見せちゃって、恋の相手をビビらせて遠ざけた
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
俺の顔の奥の光で、そいつらをトラウマにしてやる
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
神は決して過ちはしないって言うけど、私は違う気がする
When I outstretch my empty hand
空っぽの手を差し出したとき
I watch them build society, domesticated land
わあ もう瞬間は過ぎ去った
It goes according to the plan
計画どおりに進むんだ
While they're in paradise, I'm exiled in the sand
みんなが楽園にいる間、僕は砂の中で追放されてる
If everyone has someone, then the math just isn't right
みんな誰かを持ってるなら、計算は合ってないってことになる
And I'm the only outlier, the lonely archetype
俺だけが例外で、孤独な類型
If everything is by design, well, I might disagree
もし全部が設計どおりなら、ああ、俺は反対かも
You all know something that I don't
みんなは僕が知らない何かを知ってる
You all learned something that I fear I'll never know
みんな俺が恐れてて 絶対に知れないことを知ったんだ
You all grew body parts I fear I'll never grow
君たちは身体の部位を育ててきたのに、僕はきっと育てられない気がする
You all know something that I don't
みんなは僕が知らない何かを知ってる
You all know something that I don't
みんなは僕が知らない何かを知ってる
You all know something that I don't
みんなは僕が知らない何かを知ってる
What if I'm just cosmic dust?
もし私がただの宇宙のちりだったら?
Put me in a metal box that's bound to rust
錆びる運命の金属の箱に入れてくれ
Shoot me into space and leave me to combust
宇宙へぶっ放して、あとは燃え尽きるままにして
Return to earth and just dissolve into its crust
地球へ戻って、ただその地殻に溶けて消える
Well, I was born all by myself
まあ、俺はひとりで生まれてきた
It's not unlikely that I'll die that way as well
同じやり方で私も死ぬことになりそうで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- design
- 設計A1
- die
- 死ぬA1
- don't
- しないでA1
- everyone
- 皆A1
- everything
- すべてA1
- face
- 顔A1
- far
- 遠いA1
- goes
- 行くA1
- it's
- それはA1
- land
- 着陸するA1
この曲について
Halsey is an American pop singer-songwriter born Ashley Nicolette Frangipane. Their work blends alternative and mainstream pop with sharp, often satirical storytelling across albums like BADLANDS and Manic.