Imagine Dragons
「Zero」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:31
I find it hard to say the things I wanna say the most
いちばん言いたいことほど、口にするのが難しい
Find a little bit of steady as I get close
近づくほど、落ち着ける場所を見つけたい
Find a balance in the middle of the chaos
混沌のただ中で、均衡を見つける
Send me low, send me high, send me never demigod
低く投げてくれ 高く投げてくれ 決して“半神”みたいにはさせないで
I remember walking in the cold of November
十一月の冷たい中を歩いたのを覚えてる
Hoping that I make it to the end of December
十二月の終わりまで辿り着けますように
27 years and the end on my mind
27年分、結末が頭にある
But holding to the thought of another time
でも、別の時間のことを思い抱いて
But looking to the ways of the ones before me
でも、私より前の誰かの道を探して
Looking for the path of the young and lonely
若くて寂しい者たちの道を探して
I don't wanna hear about what to do
どうしたらいいかって話は聞きたくない
I don't wanna do it just to do it for you
君のために“やるだけ”なんてしたくない
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to always feel, feel
いつも、ずっと感じてる痛み（感じて）みたいなものを 君に見せたい
Like I'm empty and there's nothing really real, real
空っぽで 本当なんて ほんの一瞬もないみたいに、本当に
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to never feel, feel
感じなくなるってどんなことか、見せてあげる
Like I'm good enough for anything that's real, real
本物の何かなら、私は誰かの「それでいい」って感じ？ってさ
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
I find it hard to tell you how I wanna run away
君に、こうして逃げ出したいんだって言うのが難しい
I understand it always makes you feel a certain way
それがいつも君をある気持ちにさせるって、わかってる
I find a balance in the middle of the chaos
混沌のど真ん中で均衡を見つける
Send me up, send me down, send me never demigod
放り上げて、突き落として、決して半神にはさせない
I remember walking in the heat of the summer
夏の灼ける熱の中を歩いてたのを覚えてる
Wide-eyed one with a mind full of wonder
目を見開いたまま、驚きで胸が満ちたやつ
27 years and I've nothing to show
27年、何も残ってない
Falling from the dove to the dark of the crow
鳩から堕ちて、カラスの闇へ
Looking to the ways of the ones before me
前に生きた誰かの道をたどろうと
Looking for a path of the young and lonely
若くて孤独な僕らのための道を探して
I don't wanna hear about what to do, no
どうすればいいかなんて話、聞きたくないのに、ねえ
I don't wanna do it just to do it for you
君のために“やるだけ”なんてしたくない
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to always feel, feel
いつも、ずっと感じてる痛み（感じて）みたいなものを 君に見せたい
Like I'm empty and there's nothing really real, real
空っぽで 本当なんて ほんの一瞬もないみたいに、本当に
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to never feel, feel
感じなくなるってどんなことか、見せてあげる
Like I'm good enough for anything that's real, real
本物の何かなら、私は誰かの「それでいい」って感じ？ってさ
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
Let me tell you 'bout it
それについて話して聞かせるよ
Well, let me tell you 'bout it
じゃあ聞かせてよ その話を
Maybe you're the same as me
もしかして君も同じなのかも
Let me tell you 'bout it
それについて話して聞かせるよ
Well, let me tell you 'bout it
じゃあ聞かせてよ その話を
They say the truth will set you free
真実は君を自由にするって言うだろ
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to always feel, feel
いつも、ずっと感じてる痛み（感じて）みたいなものを 君に見せたい
Like I'm empty and there's nothing really real, real
空っぽで 本当なんて ほんの一瞬もないみたいに、本当に
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
Hello, hello
ハロー、ハロー
Let me tell you what it's like to be a zero, zero
ゼロ、ゼロになるってどんな感じか教えてあげる
Let me show you what it's like to never feel, feel
感じなくなるってどんなことか、見せてあげる
Like I'm good enough for anything that's real, real
本物の何かなら、私は誰かの「それでいい」って感じ？ってさ
I'm looking for a way out
抜け出す方法を探してる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hear
- 聞くA1
- hello
- こんにちはA1
- high
- 高いA1
- empty
- 空のA2
- holding
- 保持A2
- how
- どうA1
- it's
- それはA1
- let
- 許すA1
- little
- 少しA1
- looking
- 探しているA1
力試し
Zeroをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
イマジン・ドラゴンズは、ラスベガス出身のアメリカのバンドで、インディーロックとシンセポップを演奏します。彼らは、スタジアムサイズのヒットシングル「It’s Time」と「Radioactive」、およびアルバム『Night Visions』『Smoke + Mirrors』『Evolve』『Origins』で知られています。