
Tate McRae
「Housewife」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:30
Okay okay
オーケー オーケー
Yeah
うん
Think my paradise is tabloids and flashing lights
私の楽園はゴシップ紙とネオンのフラッシュだって思う
Truth is, it's more like loads of cash and a nice guy and a life lived right
本当は、何十もの現金と感じのいい男、それにちゃんと生きた人生みたいなもの
(I know that)
(分かってる)
There's just some things they don't tell you, tell you
ただ、教えてくれないことがあるんだ、教えて
And all the dreams they try to sell you, sell you
売り込んでくる夢もね、売り込んで
The price of fame can take you to your knees
名声の代償は、あなたを膝に連れていける
And when it does, wanna run away with me? (Yeah)
そしてその時は、僕と一緒に逃げたい?(うん)
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
とにかく稼いで、私だけのハウスワイフになりたい
You, you, you
あんた、あんた、あんた
You could be the one l'm calling honey, be my sex on the side
君はきっと俺が呼んでる本命のはずだ ハニー、サイドのセックスになって
You, you, you, you
あんた、あんた、あんた、あんた
Acres of open stars
星がいくつもいくつも広がって
Headlights of precious cars
高級な車のヘッドライト
Life imitating art
人生がアートをまねる
I, I, I, I
俺、俺、俺、俺
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
ただ大金を稼ぎたい 自分の専業主婦になって
Be my, be my
俺の、俺の
Drive fast, take me out of here
飛ばして ここから連れ出して
Louis out the window, and 310 in the mirror
窓の外へルイ、鏡には310
Life's great when you disappear
消えちまえば人生は最高だ
Rockies took the girl, but the city took the golden years
ロッキーズがあの子を奪ったけど 街は黄金の歳月を持っていった
This industry will try to kill you, kill you
この業界はお前を殺そうとする 殺そうと
But not before they try to bill you, bill you
でも殺す前に 請求書を切ろうとする 切ろうと
They try to take away your wild and free
お前の野性と自由を奪おうとする
And when they do, wanna run away with me?
奪われたら 俺と一緒に逃げたいか?
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
ただ大金を稼いで 自分の家の主婦になりたい
You, you, you
君、君、君
You could be the one l'm calling honey, be my sex on the side
俺が呼ぶ相手になれるならいい ハニー 裏のセックス相手になって
You, you, you, you
君、君、君、君
Acres of open stars
開け放たれた星々の畑
Headlights of precious cars
高価な車のヘッドライト
Life imitating art
人生が芸術をまねてる
I, I, I, I
私、私、私、私
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
ただ大金を稼いで、自分の専業主婦でいたい
Be my, be my
私の、私の
Go into my garden, pick the money off the tree
私の庭へおいで、お金を木から摘んで
I don't pay for nothing, baby, people pay me
何も払わないよ、ベイビー、みんなが私に払う
And you right beside me's just the icing on the dream
そして隣にいる君は、夢に塗るアイシング
I don't need you, I want you
あなたはいらない、あなたが欲しい
And that's my favorite thing
それがいちばん好きなとこ
Go in to my garden, pick the money off the tree
私の庭に入って、木の実を摘んで
I don't date nobody, baby, people date me
誰とも付き合わないの、ベイビー、みんなが私を狙う
And you right beside me's just the icing on the dream
あなたが横にいるのは、夢にかかるアイシングみたい
I don't need you, I want you
あなたはいらない、あなたが欲しい
And that's my favorite thing
それがいちばん好きなとこ
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
ただ大金を稼いで、自分の家で主婦になるの
You, you, you
あなただけ、あなただけ、あなただけ
You could be the one I'm calling honey, be my sex on the side
私がハニーって呼ぶ相手になって、恋の片道切符になって
You, you, you, you
君、君、君、君
Acres of open stars
果てしない開いた星々
Headlights of precious cars
高級車のヘッドライト
Life imitating art
人生が芸術をまねて
I, I, I, I
私、私、私、私
I just wanna make a lotta money, be my own housewife
ただ大金を稼いで、自分の家で回す身になりたい
Be my, be my
私の、私の
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- paradise
- 楽園
- tabloids
- 週刊紙
- flashing
- 点滅B2
- lights
- ライト
- truth
- 真実B1
- like
- 好き
- loads
- 大量B2
- cash
- 現金A2
- guy
- 男A2
- lived
- 住んだ
力試し
Housewifeをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
テイト・マクレーは、カナダのポップシンガーソングライターです。彼女はティーンズダンスコンペティションを通じて名声を得た後、ポップとトラップ、オルタナティブロック、R&Bを融合させたスタイルシフトのリリースで知られるようになりました。