Jason Mraz
「When We Die (You Are Loved)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:20
When we die, is it just like sleeping?
死んだら ただ眠るみたいなもの？
Does the light mean that it's light like a nap?
その光は、昼寝みたいに“軽い”ってことを意味してるの？
Will I dream? Will I get to meet Jesus?
夢を見るの？それともイエスに会えるの？
Or like Jesus, will I come right back?
それともイエスみたいに、すぐ戻ってくるの？
Years go fast
月日はあっという間
Live each day like it's your last
最後の日みたいに毎日を生きろ
Mercy's all we ask
願うのはただ慈悲だけ
'Cause when I cry, I don't just cry
だって、私が泣くときは、ただ泣くだけじゃない
I fold in half
半分に折りたたまれる
If there's a fear about leaving here
ここを離れることに不安があるなら
Then a devil you may find
それで出会うのは あやつる悪魔かも
But if love, if love is all there ever was
でも、愛なら――愛だけがすべてだったのなら
There'll be peace on the other side
向こう側には 平和がある
Years go fast
月日はあっという間
Live each day like it's your last
最後の日みたいに毎日を生きろ
Me, I wanna go out dancing
ねえ、私、ダンスに出かけたい
'Cause when I die, I know I'm gonna fly
死んだら飛べるって わかってる
Into an angel's hands
天使の手のひらへと
You are loved, you are loved
あなたは愛されてる、あなたは愛されてる
You are loved
君は愛されてる
You are loved, you are loved
あなたは愛されてる、あなたは愛されてる
You are loved
君は愛されてる
Those before me sang their songs
俺の前の奴らは歌を歌ってた
Musical memories of long days gone
長い昔の日々の 音楽の記憶
So do I sing along
だから俺は一緒に歌うんだ
I'll remember you
君のことは覚えてる
You are loved, you are loved
あなたは愛されてる、あなたは愛されてる
You are loved
君は愛されてる
You are loved, you are loved
あなたは愛されてる、あなたは愛されてる
You are loved
君は愛されてる
You are loved
君は愛されてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- die
- 死ぬA1
- fold
- 折りたたむB1
- cause
- 原因A2
- cry
- 泣くA2
- dream
- 夢A2
- fear
- 恐怖A2
- nap
- 昼寝A2
- peace
- 平和A2
- side
- 側A2
- back
- 背中A1
力試し
When We Die (You Are Loved)をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ジェイソン・ムラーズは、メロディックなポップとアコースティックフォークで知られるアメリカのシンガーソングライターです。バージニアでの路上パフォーマンスにルーツを持ち、ラジオ向けのシングルを中心にキャリアを築いてきました。「The Remedy (I Won’t Worry)」などのチャートヒットや、磨き上げられたアルバムや舞台出演（ブロードウェイのWaitressを含む）で特に関連付けられています。