
Justin Bieber
「All I Want Is You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:37
Sitting here all alone watching the snow fall
ひとりきりで 雪が降るのを見てる
Looking back at the days when we threw them snowballs
振り返れば、あの日々は雪球を投げてた
I can't believe, I'm putting the tree up by myself
信じられないよ、一人で木を立ててるなんて
I need you and nobody else
お前が必要だ、他にはいらない
And I'm sorry if I pushed you away
押しのけちゃったならごめん
'Cause I need you here
だって俺はここにお前が必要なんだ
And I want for you to know
あなたに知っておいてほしいんだ
And I don't care if I don't get anything
それが何も手に入らなくても 構わない
All I need is you here right now
今ここで あなたがいてほしいだけ
And I'm sorry if I hurt you
あなたを傷つけたならごめんね
But I know that all I want is you this Christmas
でも俺が今このクリスマスに欲しいのは君だってわかってる
This Christmas, this Christmas
このクリスマスも、このクリスマスも
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)
このクリスマス このクリスマス(君を傷つけたならごめん)
This Christmas (but I know that)
このクリスマス(でもわかってる)
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
And I never wanna do this alone
こんなこと一人でやりたくない
Baby I just need you to be here
ベイビー、君がここにいてくれればいい
Here through the holidays, yeah
ここでホリデーを迎えてるよ そう
I just wanna know if you feel the same way
ただ知りたいんだ 君も同じ気持ちかどうか
Because I'm lonely baby, want you to hold me baby
さみしいんだよ ベイビー 抱きしめて ベイビー
And I'm sorry if I pushed you away
押しのけちゃったならごめん
I just want you to know I miss you
あなたに伝わってほしい、寂しいってこと
And I want you to stay
そしてずっといてほしい
And I don't care if I don't get anything
それが何も手に入らなくても 構わない
All I need is you here right now
今ここで あなたがいてほしいだけ
And I'm sorry if I hurt you
あなたを傷つけたならごめんね
But I know that all I want is you this Christmas
でも俺が今このクリスマスに欲しいのは君だってわかってる
This Christmas, this Christmas
このクリスマスも、このクリスマスも
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)
このクリスマス このクリスマス(君を傷つけたならごめん)
This Christmas (but I know that)
このクリスマス(でもわかってる)
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
Wrapping gifts without you baby
君なしでプレゼントを包むのは
Is like mid December and there's no cold
まるで12月の真ん中で、なのに寒くない
I can't do this on my own, oh, oh
一人じゃできないんだ、ああ、ああ
I've changed my ways
やり方を変えたんだ
We keep running back and forth again
また同じことの繰り返しで、行ったり来たりして
I'm here to stay
ここに居続ける
And I don't care if I don't get anything
それが何も手に入らなくても 構わない
All I need is you here right now
今ここで あなたがいてほしいだけ
And I'm sorry if I hurt you
あなたを傷つけたならごめんね
But I know that all I want is you this Christmas
でも俺が今このクリスマスに欲しいのは君だってわかってる
This Christmas, this Christmas
このクリスマスも、このクリスマスも
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
This Christmas, this Christmas (I'm sorry if I hurt you)
このクリスマス このクリスマス(君を傷つけたならごめん)
This Christmas (but I know that)
このクリスマス(でもわかってる)
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
All I want is you this Christmas
クリスマスのこの夜、私が欲しいのはただあなた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- when
- いつB1
- threw
- 投げた
- snowballs
- 雪玉C2
- don't
- しないでA1
- fall
- 落下A1
- pushed
- 押したA2
- back
- 背中A1
- believe
- 信じるA1
- snow
- 雪A1
- tree
- 木A1
力試し
All I Want Is Youをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
カナダのポップシンガー、ジャスティン・ビーバーは、公共の目にさらされながら成長し、思春期から大人のコンテンポラリーポップにかけてヒット曲を出したことで知られています。彼はYouTubeの動画で見出され、その後アルバム『Purpose』『Changes』『Justice』のコラボレーターと共にサウンドを広げました。