
Justin Bieber
「Get Used to It」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:59
Subjected to my system
俺のシステムに従わされて
Reflecting on the days
日々を反芻してる
When we used to be just friends
昔はただの友だちだったのに
Protected both our interest
お互いのことを守り合った
Our trust was in a bank
私たちの信じるものは銀行だった
That's where our hearts were safe
そこが、僕らの心が安全だった場所
And then we got closer
それから私たちは もっと近づいて
Separated from my ex
元カレとは引き離されたまま
So we got closer
だから私たちはもっと近づいた
Oh, in every visit
ああ、訪れるたびに
Feelings got stronger
気持ちはもっと強くなった
Now this is out our hands
もうこれは手の届かないところ
Our love is here to stay
この恋はここに居続ける
So get used to me checking in
だから 慣れて こまめに連絡するから
All day
一日中
Get used to me falling through
落ちていくのに、もう慣れて
Just to see your face
君の顔を見るために
There ain't a moment
一瞬だって
I won't need your brace
あなたのブレイスはもう要らない
Get used to me touching you
慣れてよ、私が触れることに
Get used to me loving you
Get used to me loving you
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, oh and oh
慣れるんだよ そう、そうさ
Get used to me holding you
慣れてよ、あたしがあなたを抱えてるのに
Get used to me woeing you
慣れておくれ、嘆きながらおまえを抱きしめるように
Oh get used to it
ああ、慣れておくんだ
And I'ma April shower you
そして、君にエイプリルの雨を浴びせる
Forever if I May
もし許されるなら、永遠を
'Til your flowers bloom in June
6月に君の花が咲くまで
Make sure that our fireworks
きっと 私たちの花火は
Be your 4th of July
君の7月4日になって
For life
人生のために
As long as you stand right by my side
君がこのそばに立ってる限り
Keep growing closer
もっともっと近づいていく
Throughout October
10月を通してずっと
Oh counting down, it's almost Christmas Eve
カウントダウン もうすぐクリスマス・イブ
Oh seven days shy of New Year's Eve
新年イブのあと七日ってとこか
Then we'll be celebrating
そしたら、祝おう
So get used to me checking in
だから 慣れて こまめに連絡するから
All day
一日中
Get used to me falling through
落ちていくのに、もう慣れて
Just to see your face
君の顔を見るために
There ain't a moment
一瞬だって
I won't need your brace
あなたのブレイスはもう要らない
Get used to me touching you
慣れてよ、私が触れることに
Get used to me loving you
Get used to me loving you
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, oh and oh
慣れるんだよ そう、そうさ
Get used to me holding you
慣れてよ、あたしがあなたを抱えてるのに
Get used to me woeing you
慣れておくれ、嘆きながらおまえを抱きしめるように
Oh get used to it
ああ、慣れておくんだ
I ain't going nowhere
俺はどこにも行かない
I ain't going nowhere, oh no
どこにも行かないよ ああ いやだ
I ain't going nowhere
俺はどこにも行かない
I ain't going nowhere, oh no
どこにも行かないよ ああ いやだ
Put your faith in me
俺を信じて
I'll be all you need, I swear
君に必要なものは全部そろえるよ、誓う
Yeah yeah
うんうん
I'm gonna be right here, yeah
うん、私はここにいるよ
So get used to me checking in
だから 慣れて こまめに連絡するから
All day
一日中
Get used to me falling through
落ちていくのに、もう慣れて
Just to see your face
君の顔を見るために
There ain't a moment
一瞬だって
I won't need your brace
あなたのブレイスはもう要らない
Get used to me touching you
慣れてよ、私が触れることに
Get used to me loving you
Get used to me loving you
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, eh
ああ、慣れなきゃね、ってさ
Oh get used to it, oh and oh
慣れるんだよ そう、そうさ
Get used to me holding you
慣れてよ、あたしがあなたを抱えてるのに
Get used to me woeing you
慣れておくれ、嘆きながらおまえを抱きしめるように
Oh get used to it
ああ、慣れておくんだ
I know you getting used to it
慣れようとしてるのは分かってる
I know you getting used to it
慣れようとしてるのは分かってる
(Get used to it)
(慣れておいで)
I know you getting used to it
慣れようとしてるのは分かってる
I know you getting used to it
慣れようとしてるのは分かってる
Oh get used to it
ああ、慣れておくんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- protected
- 保護されたA2
- trust
- 信頼B2
- that's
- それはA1
- ex
- 元〜
- stronger
- より強いB1
- ain't
- 〜じゃない
- won't
- 〜しない
- need
- 必要A1
- brace
- 支えるB1
- loving
- 愛するA1
この曲について
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.