
Justin Bieber
「PYD」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 5:18
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
I'ma put you down
君を手元に置くよ
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
Down (PYD, PYD, PYD)
Down (PYD, PYD, PYD)
I'ma put you down (PYD, PYD, PYD)
俺がお前を下ろす(PYD、PYD、PYD)
All the way down, ooh
ずっと ぐっと深く おお
From the door to the wall
扉から壁の向こうまで
Coffee table, girl, get ready
ローテーブル、ねえ、準備して
I'ma put you down (PYD, PYD, PYD)
俺がお前を下ろす(PYD、PYD、PYD)
All the way down (PYD, PYD, PYD)
ことごとく深くまで(PYD, PYD, PYD)
From the stove to the counter top
コンロの上からカウンターの天板まで
Dining room table, are you ready?
食卓のテーブル、準備できてる?
I'ma put you down
君を手元に置くよ
(PYD, PYD, PYD) Oooh
(PYD、PYD、PYD)オーー
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
Up the stairs to my bedroom
階段を上って私の寝室へ
Light a few candles, b-brace yourself
ろうそくを灯して、ええっと…身構えて
I'ma put you down (PYD, PYD, PYD)
俺がお前を下ろす(PYD、PYD、PYD)
All the way down (PYD, PYD, PYD)
ことごとく深くまで(PYD, PYD, PYD)
On a plane, a train, an automobile, doesn't matter
飛行機でも列車でも自動車でも——何だっていい
I'ma put you down (PYD, PYD, PYD)
俺がお前を下ろす(PYD、PYD、PYD)
All the way down (PYD, PYD, PYD)
ことごとく深くまで(PYD, PYD, PYD)
And it don't make no sense to be that bad
そんなに酷くなる理由なんてない
I'ma take it out on you, babe (PYD, PYD, PYD)
君にぶつけるよ その気持ち ベイビー(PYD, PYD, PYD)
Put you down (PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
This will show you how much I love you
この想いがどれだけ君を愛してるかを示す
For my appreciation
感謝の気持ちを
I'm a put you down (PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD)
Ooh, 'cause you deserve the best
ねえ、あなたは最高のものを受け取るに値するから
And nothing but the best
そして残るのは 最高のことだけ
So I give you the best you've ever had
だから君に、いままでで一番のをあげる
I'ma put you down (PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD)
お前を打ちのめしてやる(PYD、PYD、PYD、PYD、PYD、PYD、PYD)
I'ma put you down
君を手元に置くよ
On the roof, balcony, we don't care who sees
屋根の上、バルコニーで—誰に見られても気にしない
Girl, I'ma put you down (PYD, PYD, PYD)
ねえ、君を床に沈める(PYD, PYD, PYD)
And all the way down, down, down (PYD, PYD, PYD)
そして底まで、どんどん、どんどん(PYD, PYD, PYD)
After the club, in the parking lot
クラブのあと、駐車場で
I don't care, anywhere, who could pick the spot, whatever
気にしない、どこでもいいのさ。誰が場所を決めてもいい、何だって
I'ma put you down, yeah (PYD, PYD, PYD)
君を下ろすよ、うん(PYD、PYD、PYD)
And all the way down, yeah (PYD, PYD, PYD)
ずっと下まで、そう(PYD、PYD、PYD)
'Cause I've been doing forensics
だって俺はずっと鑑識してた
On your body in this club
このクラブで君の身体に
Now I can tell the way you walk
今なら、君の歩き方がわかる
Your body ain't been touched the right way
その身体、正しいやり方じゃ触られてない
It seems your man been treating you like a step child
あなたの男はまるで義理の子みたいに扱ってるみたいね
Sub 'em out, sub me in
“入れ替え”ろ、俺を入れて
And I'ma get on the floor
そして俺はフロアに上がる
And shut the whole game down
ゲームごと全部 シャットダウン
Until I hear you cheering, babe
君の歓声が聞こえるまで、ベイビー
Have you spelling out my name, babe
俺の名前を綴ってくれる? ベイビー
See, I wanna give my love
ほら、俺は愛をちゃんと渡したい
Be your dope man in the bedroom
ベッドの中じゃ 俺のダチでいてくれよ
You can make me your drug, babe
あなたをドラッグにしていいんだよ、ベイビー
And it don't make no sense to be that bad
そんなに酷くなる理由なんてない
Oh no, baby (PYD, PYD, PYD)
あっちゃだめだよ ベイビー(PYD、PYD、PYD)
I'm gonna put you down
あなたを落として、置き去りにするつもり
Gonna show you how much I love you
君にどれくらい愛してるか 見せてあげる
For my appreciation, yeah, no-ooh (PYD, PYD, PYD)
感謝の気持ちを込めて、そう、いやー(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
Ooh, 'cause you deserve the best
ねえ、あなたは最高のものを受け取るに値するから
And nothing but the best
そして残るのは 最高のことだけ
So I'll give you the best you've ever had
だから君に これまでで一番のものを捧げる
I'm gonna put you down (PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD)
君を置いていく(PYD, PYD, PYD, PYD, PYD, PYD)
I'm gonna put you down, all the way down
お前を落とす、ずっと底まで
Ooh, 'cause you deserve the best
ねえ、あなたは最高のものを受け取るに値するから
And nothing but the best
そして残るのは 最高のことだけ
So I give you the best you've ever had
だから君に、いままでで一番のをあげる
I'ma put you down (I'ma put you down, girl, I'ma put you down, yeah)
君を下へ(落とすのさ、ねえ、落とすのさ、イェー)
I'ma put you down (I'ma put you down, yeah)
私は潰してやる(潰してやる うん)
(No time but I'ma put you down)
(時間はないけど、君を落としてやる)
Put you down, put you down, put you down, put you down, down
突き落として、突き落として、突き落として、突き落として、落ちて
Put you down, put you down, put you down, put you down, down
突き落として、突き落として、突き落として、突き落として、落ちて
I'ma put you down (I'ma put you down)
抱きしめて黙らせるよ(抱きしめて黙らせるよ)
Put you down, put you down, put you down, put you down, down
突き落として、突き落として、突き落として、突き落として、落ちて
All the way down
ずっと下まで
Put you down, put you down, put you down, put you down, down
突き落として、突き落として、突き落として、突き落として、落ちて
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
I'ma put you down
君を手元に置くよ
(PYD, PYD, PYD)
(PYD, PYD, PYD)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- baby
- 赤ちゃんA1
- bad
- 悪いA1
- best
- 最良のA1
- body
- 体A1
- child
- 子どもA1
- few
- 少数A1
- floor
- 床A1
- game
- ゲームA1
- give
- 与えるA1
- hear
- 聞くA1
この曲について
Justin Bieber, Canadian pop singer, is known for growing up in the public eye and for charting hits from his early teen era into later adult contemporary pop. He rose to fame after being discovered via YouTube videos, then expanded his sound with collaborators on albums like Purpose, Changes, and Justice.