Mac Miller
「Circles」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:51
Well this is what it look like right before you fall
ほら、落ちる直前ってこんな感じだ
Stumblin' around, you've been guessin' your direction
ふらついて彷徨って、君は自分の進む方角を当てようとしてる
Next step you can't see at all
次の一手、まるで見えてない
And I don't have a name, I don't have a name, no
それでも名前なんてない、名前なんてない、ねえ
Who am I to blame, who am I to blame though?
それがあなただったのに、僕が誰を責めりゃいい？それでも僕は誰を責めりゃいい？
And I cannot be changed, I cannot be changed, no
でも俺は変われない、変われない、いや
Trust me, I've tried
信じて、僕はやってみた
I just end up right at the start of the line
結局、まさに行頭に舞い戻るだけ
Drawin' circles
ぐるぐると円を描く
Well I drink my whiskey, you sip your wine
俺はウイスキーを飲む 君はワインをちびる
Went through a wall, sittin',
壁をすり抜けて、座り込んで
Watchin' the world falling down its decline
世界が堕ちてくのを見守ってる、どん底へ
And I can keep you safe, I can keep you safe
そして僕は君を守れる 僕は君を守れる
Do not be afraid, do not be afraid
怖がらないで、怖がらないで
You're feelin' sorry, I'm feelin' fine
君は後悔してる、僕は平気だ
Don't you put any more stress on yourself
これ以上、無理に自分を追い込まないで
It's one day at a time
一日ずつ、ただそれだけ
It's gettin' pretty late, gettin' pretty late
かなり遅くなってきた、かなり遅くなってきた
And I find it goes around like the hands that keep countin' the time
そして、それは巡り巡っていく——数え続ける時計の針みたいに
Drawin' circles
ぐるぐると円を描く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- don't
- しないでA1
- drink
- 飲むA1
- end
- 終わりA1
- fall
- 落下A1
- find
- 見つけるA1
- fine
- 罰金A1
- goes
- 行くA1
- time
- 時間A1
- tried
- 試したA1
- stumblin
- つまずき
この曲について
Mac Miller was an American rapper and singer from Pittsburgh whose genre-spanning hip-hop combined party-starting beginnings with introspective, often jazzy and philosophical songwriting. He first broke through with the mainstream success of Blue Slide Park and later became a self-produced auteur credited under the name Larry Fisherman, known for candid material that culminated in his final album Swimming.