
Mac Miller
「My Favorite Part」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:36
Don't know why thinking of him makes me smile...
彼のことを考えると笑みがこぼれる理由なんてわからない…
Said, you just don't know how beautiful you are
ねえ、君がどれだけ美しいか君は分かってないだけだ
And baby that's my favorite part
そしてねえ、そこが僕のお気に入りなんだ
You walk around so clueless to it all
君は何もかも知らないまま うろついてる
Like nobody gonna break your heart
誰も君の心を砕けないみたいに
It'll be alright babe, see, me, I got you covered
大丈夫だよベイビー、ほら俺が見張ってるから
I'm gon' be your lover, you might be the one
俺はお前の恋人になる、ひょっとしたらお前が運命の相手だ
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry
今夜だけの話ならさ、ねえ、心配はいらない
We ain't in a hurry, rushin' into love
急いだりしない、恋に飛び込むんじゃない
Said, you know I know who you really are, ain't need to lie
わかってるだろ?本当の君のこと 俺は知ってる 嘘はいらない
Said, the universe couldn't keep us apart
宇宙だって僕らを引き離せないって言った
Why would it even try?
そもそも、なぜ挑もうとする?
Yeah, said, don't let them hurt you ever
ああ、言っとくけど 決して傷つけさせないで
I know you far too smart
あなたのことを知ってる、賢すぎるくらい
Before things come together, they have to fall apart
まとまる前に、まずは崩れなきゃ
It's been a while since I've been sober
前はお酒に頼らずにいられたの、久しぶり
This life can be so hard, I'd rather talk about you
この人生はこんなにもつらい むしろ君のことを話したい
Said, you just don't know how beautiful you are
ねえ、君がどれだけ美しいか君は分かってないだけだ
And baby that's my favorite part
そしてねえ、そこが僕のお気に入りなんだ
You walk around so clueless to it all
君は何もかも知らないまま うろついてる
Like nobody gonna break your heart
誰も君の心を砕けないみたいに
It'll be alright babe, see, me, I got you covered
大丈夫だよベイビー、ほら俺が見張ってるから
I'm gon' be your lover, you might be the one
俺はお前の恋人になる、ひょっとしたらお前が運命の相手だ
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry
今夜だけの話ならさ、ねえ、心配はいらない
We ain't in a hurry, rushin' into love
急いだりしない、恋に飛び込むんじゃない
If you wanna stay, we're taking it slow baby
居たいなら、ゆっくり行こうぜ ベイビー
Cause you and me, and I got enough on my mind
だって君と俺は、頭の中に考えることが足りないほどあるから
But I can make time for something so divine
でもそんな神々しいもののために 時間を作れる
Said, you just don't know how beautiful you are
ねえ、君がどれだけ美しいか君は分かってないだけだ
And baby that's my favorite part
そしてねえ、そこが僕のお気に入りなんだ
You walk around so clueless to it all
君は何もかも知らないまま うろついてる
Like nobody gonna break your heart
誰も君の心を砕けないみたいに
It'll be alright babe, see, me, I got you covered
大丈夫だよベイビー、ほら俺が見張ってるから
I'm gon' be your lover, you might be the one
俺はお前の恋人になる、ひょっとしたらお前が運命の相手だ
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry
今夜だけの話ならさ、ねえ、心配はいらない
We ain't in a hurry, rushin' into love
急いだりしない、恋に飛び込むんじゃない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- life
- 人生A1
- love
- 愛A1
- make
- 作るA1
- need
- 必要A1
- one
- 1つA1
- only
- だけA1
- really
- 本当にA1
- see
- 見るA1
- slow
- 遅いA1
- smart
- 賢いA1
この曲について
Mac Miller was an American rapper and singer from Pittsburgh whose genre-spanning hip-hop combined party-starting beginnings with introspective, often jazzy and philosophical songwriting. He first broke through with the mainstream success of Blue Slide Park and later became a self-produced auteur credited under the name Larry Fisherman, known for candid material that culminated in his final album Swimming.