Mac Miller

「Woods」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:47

同期歌詞で再生

1. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

   ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

2. Yeah, things like this ain't built to last

   そういうのは　長くは持たないもんだよ

3. I might just fade like those before me

   俺もきっと、前にいたみたいに薄れていくかも

4. When will you forget my past?

   いつになったら君は、僕の過去を忘れる？

5. Got questions, ask, you know the stories

   疑問があるなら聞いて、話は分かってるだろ

6. And you need to let me know

   それをちゃんと知らせて

7. When you're leaving, where you go

   君が去るとき、どこへ行くの

8. Can I come?

   入ってもいい？

9. Do you believe me, are you close?

   信じてくれる？　もう近い？

10. Yeah, even if you don't

    ああ、たとえ君が

11. That'll get you sprung

    それで君はすぐハマっちゃう

12. Do I, do I, do I love?

    ねえ、俺は、俺は、俺は愛してるの？

13. Can I, can I, can I get enough?

    足りるってことは…できる？ できるのか？

14. Yeah, don't run away, love

    そう、逃げないで、恋

15. Hate love, heartbreak will have you bankrupt

    愛と憎しみ、失恋が君を破産させる

16. Too many days in a daze, better wake up

    ぼんやりした日々が多すぎる 目を覚まそう

17. I put your face in a place where the space was

    君の顔を、空白のあった場所に置いた

18. Nobody makes you feel like you but (Do I?)

    君の気持ちをそうさせるのは誰でもない、君だけだって（僕か？）

19. And you don't know what you should do

    君だって　本当はどうしたらいいか分かってない

20. You just lookin' for someone to make you move, ooh, tell me (Do I?)

    誰かを動かしてほしくて探してるの？　ねえ　教えて（私のこと？）

21. I make this planet feel like home

    この星を“家”みたいに感じさせる

22. Results first time the door is closing

    成果が先、ドアが閉まりかけたその一瞬に

23. So far beyond all our control

    ここまで来たら、もう誰の手にも負えない

24. You say your soul's so close to broken

    君の魂はもう壊れそうだって言うのね

25. It's so much better when you wait

    待ってくれるほど、ずっといい

26. Forever and a day, that's all I got

    永遠と一日のこと、それが私の全部

27. Put it together then it breaks

    組み上げたら すぐ壊れちまう

28. All the energy it takes, it never stop

    必要なエネルギーは全部　止まらない

29. Do I, do I, do I love?

    ねえ、俺は、俺は、俺は愛してるの？

30. Can I, can I, can I get enough?

    足りるってことは…できる？ できるのか？

31. Yeah, I never slip, I never fall

    ああ、僕は一度も滑らない、一度も転ばない

32. I tried to tell you 'bout a better life

    もっといい暮らしのこと、君に言おうとした

33. And get involved big or small

    大きくても小さくても関わっていく

34. It's been my fault, I keep it safe, it's in the vault

    俺のせいだったんだ、ちゃんと隠してたんだ、金庫の中に

35. Blindfold her, keep it going 'til we hit a wall, yeah

    目隠しして、壁にぶつかるまでそのまま続けるんだ、そう

36. I'm never going through the motions

    流れ作業なんてしない

37. I'm just tryna lay your body down slowly

    君の体をそっとゆっくり横たえたいだけ

38. We can only go up

    僕らは上へ上へ進むしかない

39. We can only go up

    僕らは上へ上へ進むしかない

40. Do I, do I, do I love?

    ねえ、俺は、俺は、俺は愛してるの？

41. Can I, can I, can I get enough?

    足りるってことは…できる？ できるのか？

Lyrics powered by www.musixmatch.com