
Miley Cyrus
「Muddy Feet」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:17
I don't know who the hell you think you're messin' with
いったい誰だと思って俺を弄ってるんだよ
Get the fuck out of my house with that shit
そんなもん持って出てけ、俺の家から
Get the fuck out of my life with that shit
あんなクソみたいなやつ、俺の人生から消えろ
And I don't know who the hell you think you're messin' with
誰だと思ってんだ、俺を舐めるなよ
Get the fuck out of my house with that shit
そんなもん持って出てけ、俺の家から
Get the fuck out of my life with that shit
あんなクソみたいなやつ、俺の人生から消えろ
And you smell like perfume that I didn't purchase
まるで買った覚えのない香水みたいに匂う
Now I know why you've been closing the curtains, uh-uh
なぜ今までカーテンを閉め続けてたのか、ねえ
Get the fuck out of my house
この家からとっとと出てけ
You comin' 'round with your muddy feet
泥だらけの足でこっちに来て
I'ma 'bout to do some' 'bout it
今からやるんだ、やるんだって
Yeah, I'ma have to do some' 'bout it
そう、どうにかしてみないと
You keep comin' 'round with your muddy feet
汚れた足でまたぐるぐる回ってくる
And I'ma have to do some' 'bout it
それでも俺は 何かしなきゃいけない
Yeah, I'ma 'bout to do some' 'bout it
そう、いまから『やること』をやるところだ
Back and forth, always questioning my questioning
行ったり来たり いつも疑っては疑い返す
Get the fuck out of my head with that shit
そのクソみたいなことを、頭から追い出してくれ
Get the fuck out of my bed with that shit
その手のくそで、俺のベッドから失せろ
You've watered the weeds, and you killed all the roses
雑草に水をやって、バラは全部枯らした
Worthy arrives when the other door closes, uh-uh
ほかの扉が閉まったそのときに、ふさわしい時が来る、うーんうーん
So get the fuck out of my house with that shit
だからその手のやつで、くそっ、俺の家から出てけ
You comin' 'round (comin' 'round, baby) with your muddy feet
やって来るのかい(赤ん坊、泥だらけの足でやって来るのか)
I'ma 'bout to do some' 'bout it (what I do)
そろそろ“やる”ってやつだ(俺はこうする)
Yeah, I'ma have to do some' 'bout it (what I do)
ああ、なにかしなきゃ(俺がやること)
And I don't know who you're messin' with
僕にはお前が誰とたくらんでるのか分からない
Yeah, I'ma have to do some' 'bout it (what I do)
ああ、なにかしなきゃ(俺がやること)
Yeah, I'ma about to do some 'bout it (what I do)
そう、俺はいま“やらかす”ところだ(俺はこうする)
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, mm
Whoa-oh-oh-oh、oh-oh、oh、oh、oh、oh、mm
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, mm
Whoa-oh-oh-oh、oh-oh、oh、oh、oh、oh、mm
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, mm (you're comin' 'round)
わおーおおお おおおお おおおお うん(君が戻ってくる)
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, mm (you're comin' 'round, baby)
ワオーオーオーオー、オーオー、オー、オー、オー、オー、ん(もうすぐ戻ってきてるよね、ベイビー)
What I do, what I do
俺は俺のやり方で、俺は俺のやり方で
Get the fuck out of my house with that shit
そんなもん持って出てけ、俺の家から
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- door
- ドアA1
- other
- ほかのA1
- watered
- 水やりしたA1
- what
- 何A1
- don't
- しないでA1
- some
- いくらかA1
- think
- 考えるA1
- why
- なぜA1
- who
- 誰B1
- fuck
- 性交する
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.