
Miley Cyrus
「Plastic Hearts」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:26
Ah
ああ
Hello
やあ
The sunny place for shady people
影のある人のための、陽だまり
A crowded room where nobody goes
誰も行かない ごった返す部屋で
You can be whoever you wanna be here
ここではなりたい自分になっていいんだよ
And oh
そして ああ
I've been livin' at the Château
俺はシャトーで暮らしてる
Shouldn't drive, but I should really go home
運転しちゃいけないのに、でも本当は帰らなきゃ
I don't even know 'em, but they won't leave here
知り合いでもないのに ここから出ていかない
Frightened by my own reflection
自分の姿に怯えて
Desperate for a new connection
新しいつながりに飢えてる
Pull you in, but don't you get too close
引き寄せたいけど、近づきすぎないで
Love you now, but not tomorrow
今は愛してる、でも明日は違う
Wrong to steal, but not to borrow
盗むのは間違い、でも借りるのは違う
Pull you in, but don't you get too close
引き寄せたいけど、近づきすぎないで
I've been California dreamin'
俺はカリフォルニアの夢に ずっと夢中だった
Plastic hearts are bleedin'
プラスチックの心が滲んで、流れてる
Keep me up all night (keep me up)
一晩中ずっと起こして(起こして)
Keep me up all night (all night)
一晩中そばにいて(一晩中)
Lost in black hole conversation
ブラックホールみたいな会話に迷い込んで
Sunrise suffocation
日の出の窒息
Keep me up all night (keep me up)
一晩中ずっと起こして(起こして)
Keep me up all night
一晩中ずっと俺を起こしといて
I just wanna feel (feel)
ただ感じたい(感じたい)
I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
ただ何かを感じたいんだ(今すぐ感じたい)
But I keep feeling nothin' all night long
でも一晩中、何も感じないままな気がして
All night long
一晩中ずっと
All night long
一晩中ずっと
All night long
一晩中ずっと
Hello (hello)
やあ(やあ)
I'll tell you all the people I know (I know)
知ってる人たちを全部話すよ(わかってる)
Sell you somethin' that you already own (you own)
もう持ってるものを君に売りつける(君は持ってる)
I can be whoever you want me to be
望むなら、僕は誰にでもなれる
Love me now, but not tomorrow
今すぐ愛して、でも明日じゃなくて
Fill me up, but leave me hollow
満たして、でも空っぽにして
Pull me in, but don't you get too close, oh
引き寄せて、でも近づきすぎないで、ああ
I've been California dreamin'
俺はカリフォルニアの夢に ずっと夢中だった
Plastic hearts are bleedin'
プラスチックの心が滲んで、流れてる
Keep me up all night (keep me up)
一晩中ずっと起こして(起こして)
Keep me up all night (all night)
一晩中そばにいて(一晩中)
Lost in black hole conversations
ブラックホールみたいな会話に溺れて
Sunrise suffocation
日の出の窒息
Keep me up all night (keep me up)
一晩中ずっと起こして(起こして)
Keep me up all night
一晩中ずっと俺を起こしといて
I just wanna feel (feel)
ただ感じたい(感じたい)
I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
ただ何かを感じたいんだ(今すぐ感じたい)
But I keep feelin' nothin' all night long
でもずっと一晩中、何も感じられないまま
All night long
一晩中ずっと
All night long
一晩中ずっと
All night long
一晩中ずっと
All night long
一晩中ずっと
I've been California dreamin' (dreamin')
カリフォルニアに夢を見ていたんだ(夢見て)
Plastic hearts are bleedin' (are bleedin')
プラスチックの心が流血してる(してる)
Keep me up all night (keep me up)
一晩中ずっと起こして(起こして)
Keep me up all night (all night)
一晩中そばにいて(一晩中)
Lost in black hole conversations
ブラックホールみたいな会話に溺れて
Sunrise suffocation
日の出の窒息
Keep me up all night, oh yeah (keep me up)
一晩中ずっと俺を起こしてくれよ、ああ(起こして)
Keep me up all night
一晩中ずっと俺を起こしといて
I just wanna feel (feel)
ただ感じたい(感じたい)
I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
ただ何かを感じたいんだ(今すぐ感じたい)
But I keep feelin' nothin' all night long
でもずっと一晩中、何も感じられないまま
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- own
- 所有するA1
- really
- 本当にA1
- sell
- 売るA1
- tell
- 言うA1
- tomorrow
- 明日A1
- wrong
- 間違いA1
- pull
- 引っ張るA2
- steal
- 盗むA2
- drive
- 運転A1
- goes
- 行くA1
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.