Miley Cyrus

「SMS (Bangerz)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

2:50

同期歌詞で再生

1. Bangerz (bangerz)

   Bangerz (bangerz)

2. (Mike WiLL Made-It) fuckin' bangerz (bangerz)

   （Mike WiLL Made-It）ぶちかます　ファッキン・バンガーズ（バンガーズ）

3. (EarDrummers) bangerz (bangerz)

   (EarDrummers) ばンガーズ (ばンガーズ)

4. F-F-Fucking bangerz

   F-F-Fクソヤバいバンガーズ

5. All the way in the back

   ずっと奥の方で

6. With a tree on my lap

   膝の上に木をのせて

7. All the boys like to ask me

   みんな口を揃えて私に聞いてくる

8. "What you doing with that?"

   『それ、何してるの？』

9. (Yeah, yeah) you say you love me

   （Yeah, yeah）君は「愛してる」って言う

10. I ain't fooling with that

    俺は騙しごとはしない

11. They ask me how I keep a man

    みんなは聞くの、どうやって男の心をつかむの？

12. I keep a battery pack (yeah, yeah)

    バッテリーパックは持ってる（そうそう）

13. One day he wants me

    いつか彼は俺を欲しがる

14. One day he wants me not

    いつか彼は私をいらなくなる

15. I don't do chances

    俺は賭けなんかしない

16. 'Cause time just ain't what I got

    時は思うように手元にないから

17. If he's like that, I got a world tour

    あんな感じなら、僕は世界ツアー級

18. That they need me at

    あの場所で必要としてくれている

19. I can't be sitting 'round here, waiting on a man

    ここでじっと座って 男を待ってるわけにいかない

20. To tell where the fuck my seat be at

    どこに俺の席があるのか言ってくれ、クソ

21. Where Mike WiLL at?

    マイク・ウィルはどこにいる？

22. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

23. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女は堂々と歩くんだ、その、その、その（俺は俺の

24. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

25. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (fuckin' bangerz)

    彼女は堂々と歩き回る その感じを、その感じを、その感じを（fuckin' bangerz）

26. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

27. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女は堂々と歩くんだ、その、その、その（俺は俺の

28. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    彼女はあの調子で歩いてる、あの調子で、あの調子で（bangerz）

29. She be struttin' that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女はその身のこなしで歩く（俺も俺の“それ”で歩く）

30. I'm flying high up, I'm a bird, acrophobia

    高く舞い上がってる、鳥みたい、でも高所恐怖症

31. I slicked, caught her eyeing down my purse

    カードを切ってやって、君が俺の財布に目を奪われた

32. Where that dollars at?

    あのダラーはどこだ？

33. I let her know the rent's due on the first (first)

    彼女には知らせた　家賃の支払いは一日（初日）だって

34. They can call a hearse, 'cause if there's any violation

    棺桶を呼べばいいさ　だって、もしどんな違反があっても

35. I go off with that

    僕はそのまま行っちゃう

36. Cat-walk, slick-talk, flirtin' with them big dog

    キャットウォーク、スリックトーク、大物相手に甘く口説いて

37. (Why I need his millis when I got Billy on the speed dial?)

    （彼のミリスを必要としないのに、スピードダイヤルでビリーがいるんだ？）

38. You know I'm on the meow

    俺がずっと“にゃあ”のほうにいるの、分かるだろ

39. Quick to scratch your eyes out

    目をすぐに引き剥がす気かい

40. Strutting on the court, make 'em nervous, call a timeout

    コートでドヤって　相手をビビらせて　タイムアウト

41. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

42. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女は堂々と歩くんだ、その、その、その（俺は俺の

43. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

44. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (fuckin' bangerz)

    彼女は堂々と歩き回る その感じを、その感じを、その感じを（fuckin' bangerz）

45. We be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    あいつらはさりげなく、あいつらはさりげなく、そのさりげなく（バンガーズ）

46. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女は堂々と歩くんだ、その、その、その（俺は俺の

47. She be struttin' that stuff, that stuff, that stuff (bangerz)

    彼女はあの調子で歩いてる、あの調子で、あの調子で（bangerz）

48. She be struttin' that stuff (I be struttin' my stuff)

    彼女はその身のこなしで歩く（俺も俺の“それ”で歩く）

49. The plane, boss, the plane

    飛行機だ、ボス、飛行機

50. Got to get that big rock

    あの大きな“ロック”を手に入れなきゃ

51. Slip that on my hand

    それを手の上に滑り込ませて

52. Make that media big talk

    メディアに大げさに話させて

53. The plane, boss, the plane

    飛行機だ、ボス、飛行機

54. Sike that must be the purple

    シケッ…あれは紫のはず

55. Got up in my brain

    頭の中で目覚めた

56. Had me a lil' bit dismal

    ちょっとだけ陰気になった

57. Bangerz (bangerz

    Bangerz (bangerz

58. Fucking bangerz (bangerz)

    くそヤバいバンガーズ（バンガーズ）

59. Bangerz (bangerz)

    Bangerz (bangerz)

60. Fucking bangerz (bangerz)

    くそヤバいバンガーズ（バンガーズ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com