
Sam Smith
「Love Goes」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 4:45
I hope you understand that I have to send you away
あなたを送り出さなきゃいけないって、分かってほしい
You may not understand but I know that you will one day
わからないかもしれないけど いつか君はきっと分かる
You're broken, I know this
君は壊れてる——わかってる
And if you knew it, you would love me a whole different way
もしそれを知ってたなら、私をまるで別のやり方で愛したはず
But that's how love goes, goes
でもそれが恋の行き方で、行って
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes
行け 行け
That's how love goes
愛ってのは、そういうもの
I tried to change you, tried to make you into someone else
君を変えようとして ほかの誰かにしようとした
(Someone else)
I guess the only one I'm fooling is my stupid self
俺が騙してるのは たぶんバカな自分だけだ
You're broken, we know that
君は壊れてる、ってみんな分かってる
And if you knew it, you won't fight me when I say farewell
もしそれを知ってたなら さよならを告げても お前は争わないだろ
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes
行け 行け
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes
行け 行け
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes
行け 行け
That's how love
それが愛ってやつ
Say that one day, I'll be back
いつかまた戻ってくるって言うんだ
Don't hold your breath
息を止めないで
Just know I'll hold a place for you, always
いつも君の居場所を—俺がちゃんと守るってことだけは知ってて
'Cause that's how love goes, goes
だって恋ってそんなふうに進むんだ、進んで
That's how love goes, goes (goes)
そんなふうに愛は進む、進む(進む)
Goes, goes
行け 行け
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes
行け 行け
That's how love goes, goes
それが愛の行き方さ 行っては戻る
Goes, goes (goes)
行く、行く(行く)
That's how love (goes)
そんなふうに愛は(行く)
Yeah, yeah
そう、そう
Oh, ooh
ああ、ああ
That's how love goes, yeah (ooh)
そうやって恋は進むんだ、そう(おお)
Whoa
おお
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- broken
- 壊れたA2
- fight
- 戦うA2
- hold
- 保持するA2
- i'll
- 〜するA2
- change
- 変更A1
- day
- 日A1
- different
- 異なるA1
- else
- ほかにA1
- goes
- 行くA1
- guess
- 推測するA1
力試し
Love Goesをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。