
Sam Smith
「Lose You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- R&B, Pop
- 長さ
- 3:11
You say you're packing your bags
荷物をまとめてるって君は言う
This isn't what I thought forever would be
永遠になるはずだと、思ってたものじゃない
You're walking out so casually
そんなふうに、何気なく歩き去っていく
How could you give up on us like that?
どうしてそんなふうに、俺たちを諦められる?
You say you're feeling the pressure
あなたはプレッシャーを感じてるって言う
And you'd be better with me out of your life
あなたは今の人生より僕といればきっともっといい
But, baby, that ain't happening tonight
でもね、ベイビー、それは今夜は起きない
Want you to know that I'm willing to make this right
きちんと正せるよう 覚悟はできてるって分かってほしい
I'd be crazy if I gave you up
君を手放したら僕は正気じゃない
When you give me that unfiltered love
君がくれる、その生のままの愛を
It is all I need, I can hardly breathe
それがすべて、息もできないくらい
You are what I want
君が欲しいんだ
Baby, I'm not ready to lose you yet
ベイビー、まだ君を失う準備はできてない
Yeah, I've tried but you know I can't forget
ああ、試してみたけど、あなたのことは忘れられないってわかってる
I'm begging you
お願いだ
I'm not ready to lose you
君を失う準備なんてできない
Baby, I'm not ready to lose you yet
ベイビー、まだ君を失う準備はできてない
Why can't you see I've got nothing left?
どうしてわからないの、僕にはもう何も残ってないって
I'm begging you
お願いだ
I'm not ready to lose you, oh
お前を失う準備なんてできてない、ああ
Yeah, you know I would do anything, baby
ああ、君のためなら何だってできるってわかってるよ、ベイビー
To feel you back here in my arms
ここに戻ってきたと感じたい この腕の中で
You bring that spiritual calm
お前があのスピリチュアルな安らぎを連れてくる
When I'm with you it's like nothing can go wrong
あなたと一緒なら、何もかも大丈夫みたい
I'd be crazy if I gave you up
君を手放したら僕は正気じゃない
When you give me that unfiltered love
君がくれる、その生のままの愛を
It is all I need, I can hardly breathe
それがすべて、息もできないくらい
You are what I want
君が欲しいんだ
Baby, I'm not ready to lose you yet
ベイビー、まだ君を失う準備はできてない
Yeah, I've tried, but you know I can't forget
うん、試したんだ でもほら 忘れられない
I'm begging you
お願いだ
I'm not ready to lose you
君を失う準備なんてできない
Baby, I'm not ready to lose you yet
ベイビー、まだ君を失う準備はできてない
Why can't you see I've got nothing left?
どうしてわからないの、僕にはもう何も残ってないって
I'm begging you
お願いだ
(No, I'm not) I'm not ready to lose you, oh
(いや、違う)君を失う準備なんてできてない、ああ
I'm not ready to lose you, woah
お前を失う準備なんてできてない、woah
(I'm begging)
(お願いしてる)
(No, I'm not) I'm not ready to lose you (oh-oh, oh, oh-oh)
(いや、まだじゃない)君を手放す準備なんてできてない(おっ、おー、おっ、おー)
(I'm begging)
(お願いしてる)
(No, I'm not) I'm not ready to lose you
(いや、違う)君を失う準備はできてない
I'm not ready to lose
まだ負けるわけにはいかない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- say
- 言うA1
- thought
- 考えA1
- what
- 何A1
- like
- 〜のようにA1
- you're
- あなたはA1
- feeling
- 気持ちA1
- give
- 与えるA1
- packing
- 梱包A2
- bags
- 袋A1
- breathe
- 呼吸するB1
この曲について
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.