
Sam Smith
「Six Shots」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 2:31
Hmm-mmm-mmm
んーんんーんん
Better with the lights on
明かりをつけた方がいい
We can play my favourite song
君と一緒に、僕のお気に入りの曲を流せる
Looking at me, take one shot, two shot
こっち見て、ワンショット、ツーショット
Hit deeper, taste sweeter
もっと深く、もっと甘く味わって
Good, but it feels wrong
いいことなんだろうけど、なんだか違う
I can last so long
こんなに長くはもつ
Looking at me take three shot, four shot
見つめる君が三発、四発って感じで(ショット)
Throat heat up, get sweeter, mm-hm
喉の熱が上がって、もっと甘くなる んっ んっ
It's so hard, babe, loving me
すごく難しいよ ベイビー 私を愛するのは
I'm like a whiskey, you can feel it
俺はウイスキーみたいなもんさ、お前の体に沁みる
Hit so strong but taste so sweet
強く打ち込まれて、でも味は甘くて
There's no loving me, no way
愛されるなんて無理だよ、絶対に
You say you need me, but you don't know me
君は必要だって言うけど、僕のことは知らない
I'm the dark type, forever lonely
俺は闇のタイプ、ずっと孤独だ
Hit so strong but taste so sweet
強く打ち込まれて、でも味は甘くて
There's no loving me, no way
愛されるなんて無理だよ、絶対に
There's no loving me (no way)
愛してくれる人なんていない(無理だ)
There's no loving me (no way)
愛してくれる人なんていない(無理だ)
There's no loving me (no way), no way, no way
愛せるわけない(無理)、無理、無理
I know you know what it is
君もそれが何か分かってるんだろ
I can tell you know it hits
もう分かるよ、それが刺さってるって
Let your feelings go, you've been working so hard
気持ちをほどいてよ、そんなに頑張りすぎたんだろ
Put the week down
週なんて放り出せ
Pray in a space with me, hand on my heart now
いっしょに祈って、宇宙で、胸に手を当てて今
Oh, beat it up
ほら、かき消せ
I know how to mix it up
混ぜ方なら俺は知ってる
Let your body go with the slow as we grow with the weekend
週末が増えていくみたいに、ゆっくり君の体をほどいて
Take five shots, six shots, oh
5発、6発、ほら
It's so hard, baby, loving me (it's so hard)
愛するのって、ほんと難しいの(ほんと難しい)
(I'm) I'm like a whiskey, you can feel it
(僕は)ウイスキーみたいなものさ、感じ取れるだろ
Hit so strong but taste so sweet
強く打ち込まれて、でも味は甘くて
There's no loving me, no way
愛されるなんて無理だよ、絶対に
You say you need me, but you don't know me
君は必要だって言うけど、僕のことは知らない
I'm the dark type, forever lonely
俺は闇のタイプ、ずっと孤独だ
Hit so strong but taste so sweet
強く打ち込まれて、でも味は甘くて
There's no loving me, no way (so sweet)
愛してるって気持ちはない、なんて…ありえない(甘すぎ)
There's no loving me (if you want me, baby)
愛し方がないんだ(俺を欲しいなら ベイビー)
There's no loving me (if you need me, baby)
私を愛せばいいの(必要なら、ベイビー)
There's no loving me, no way, no way
愛してくれない、ないんだ 無理だ 無理だ
There's no loving me (no way)
愛してくれる人なんていない(無理だ)
There's no loving me (there's no loving me)
私を愛してなんてくれない(私を愛してなんてくれない)
There's no loving me, no way, no way
愛してくれない、ないんだ 無理だ 無理だ
Mm-mm
ン〜ン
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- looking
- 探しているA1
- play
- 遊ぶA1
- song
- 歌A1
- beat
- ビートA2
- heat
- 熱A2
- sweet
- 甘いA2
- taste
- 味A2
- working
- 働いてA2
- what
- 何A1
- wrong
- 間違いA1
力試し
Six Shotsをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。