Sam Smith
「Stay With Me (stripped)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 2:38
Guess it's true, I'm not good at a one-night stand
一夜限りってのは得意じゃないってことだな
But I still need love 'cause I'm just a man
でも俺はまだ愛が必要なんだ、ただの男だから
These nights never seem to go to plan
こんな夜は、いつも計画どおりにいかない
I don't want you to leave, will you hold my hand?
置いていかないで、ねえ手をつないでくれる？
Oh, won't you stay with me?
ねえ、私と一緒にいてくれない？
'Cause you're all I need
だってあなたがいればそれでいい
This ain't love, it's clear to see
これは愛じゃない はっきり見えてる
But darling, stay with me
でもダーリン、そばにいて
Why am I so emotional?
なんでこんなに感情的なんだろう？
No, it's not a good look, gain self-control
いや、見た目がよくない 自制心を取り戻して
And deep down, I know this never works
でも本音ではわかってる、これがうまくいくことはないって
But you can lay with me, so it doesn't hurt
でも君は僕のそばに横になれる そうすれば痛くない
Oh, won't you stay with me?
ねえ、私と一緒にいてくれない？
'Cause you're all I need
だってあなたがいればそれでいい
This ain't love, it's clear to see
これは愛じゃない はっきり見えてる
But darling, stay with me
でもダーリン、そばにいて
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (ooh)
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ（ooh）
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, won't you stay with me?
ねえ、私と一緒にいてくれない？
'Cause you're all I need
だってあなたがいればそれでいい
This ain't love, it's clear to see
これは愛じゃない はっきり見えてる
But darling, stay with me
でもダーリン、そばにいて
Oh, won't you stay with me?
ねえ、私と一緒にいてくれない？
'Cause you're all I need
だってあなたがいればそれでいい
This ain't love, it's clear to see
これは愛じゃない はっきり見えてる
But darling, stay with me
でもダーリン、そばにいて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- emotional
- 感情的なB2
- gain
- 利益B2
- guess
- 推測するA1
- hurt
- 痛いA2
- know
- 知るA1
- lay
- 置くB1
- leave
- 去るA1
- look
- 見るA1
- man
- 男A1
- never
- 決して〜ないA1
力試し
Stay With Me (stripped)をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。