
Shawn Mendes
「24 Hours」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:31
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
Sign the check and the place is ours
伝票にサインして、この場所は俺たちのもの
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
I don't know how this will go
この先どうなるかなんて分からない
I promise that I love you so
君を愛してるって、約束する
I'll bet it all on me and you
僕に賭けて、君と全部
I'll bet it all you're bulletproof
君が無敵だって賭けてみせる
Let's throw away our backup plans
保険のプランは全部捨てよう
And people might not understand
でも人はわからないかもしれない
Who cares about if they approve?
あいつらの許可なんて誰が気にする?
I'd face them all to be with you
君といるためなら、全部向き合うよ
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
Sign the check and the place is ours
伝票にサインして、この場所は俺たちのもの
It's a little soon
まだ少し早い
But I want to come home to you
でも僕は君のもとに帰りたい
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
We could dance
欲しいものをちょうだい
You could throw the flowers
花を投げつけりゃいい
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
I heard that once a wise man said
昔、賢い人がこう言ってたって聞いた
"Only fools go rushing in"
愚か者だけが突っ込んでいく
But I'm not the type to overthink
けど俺は、考えすぎるタイプじゃない
When something feels so right
あまりにも正しい気がして
And I promise I mean every word
そして俺は、言ったことを全部本気だと約束する
I'll paint the world that you deserve
君にふさわしい世界を僕が描く
Every color you'd imagine
想像した色なら何でも
I can't wait for it to happen, 'cause
起きるのが待ちきれないんだって、だって
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
Sign the check and the place is ours
伝票にサインして、この場所は俺たちのもの
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
We could dance
欲しいものをちょうだい
You could throw the flowers
花を投げつけりゃいい
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
I heard that once a wise man said
昔、賢い人がこう言ってたって聞いた
"Only fools go rushing in"
愚か者だけが突っ込んでいく
But I'm not the type (I'm not the type) to overthink (overthink)
でも僕は(僕は僕は)考えすぎるタイプじゃない(考えすぎない)
I'm not the type to overthink
いちいち考えすぎるタイプじゃない
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
Sign the check and the place is ours
伝票にサインして、この場所は俺たちのもの
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
All it'd take is 24 hours
必要なのはたった24時間
Sign the check and the place is ours
伝票にサインして、この場所は俺たちのもの
It's a little soon
まだ少し早い
But I wanna come home to you
だけど、君のもとへ帰りたいんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- about
- 約A1
- away
- 離れてA1
- cares
- 気にするA2
- check
- 確認するA1
- come
- 来るA1
- it'd
- それは〜だろう
- mean
- 意地悪なA1
- every
- すべてのA1
- deserve
- 値するB2
- color
- 色A1
この曲について
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.