sombr
「you’re so pretty」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:47
Why are we here?
どうして僕らはここにいるの？
Why are we here?
どうして僕らはここにいるの？
You're so pretty, makes me wanna cry
君はあまりに綺麗で 泣きたくなる
You're so shitty, makes me wanna die
君はあまりにクソで 死にたくなる
Oh, I know these feelings come and go
ああ この気持ちは行ったり来たりするって知ってる
Just like the tide, I'm feeling low and high
潮みたいに 浮いたり沈んだりして 僕は今は低くも高くもある
Oh, I know these feelings ebb and flow
ああ この気持ちは引いたり満ちたりするって知ってる
Just like the tide, I'm feeling low and high
潮みたいに 浮いたり沈んだりして 僕は今は低くも高くもある
(Why are we here?) Look me in the eye
（どうして僕らはここにいるの？）目を見て
(Why are we here?) What are we tryna hide?
（どうして僕らはここにいるの？）いったい何を隠してるの？
(Why are we here?) Look me in the eye
（なんで俺たちはここにいるんだ？）目を見て
(Why are we here?)
（なんで俺たちはここにいるんだ？）
You're so pretty, makes me wanna cry
きみって綺麗すぎて、泣きたくなる
You're so shitty, makes me wanna die
きみって最低すぎて、死にたくなる
Oh, I know these feelings come and go
ああ、わかってる この気持ちは行ったり来たりする
Just like the tide, I'm feeling low and high
潮みたいに、浮いたり沈んだりしてる 低くも高くも
(Why are we here?) Look me in the eye
（なんで俺たちはここにいるんだ？）目を見て
(Why are we here?) What are we tryna hide?
（なんで俺たちはここにいるんだ？）何を隠そうとしてるの？
(Why are we here?) Look me in the eye
（なんで俺たちはここにいるんだ？）目を見て
(Why are we here?)
（なんで俺たちはここにいるんだ？）
Oh, I know I'm not whole
ああ、わかってるんだ 俺は欠けたままだって
I don't know self-control
自制なんて できないって
Oh, I know I'd give my soul
ああ、わかってるんだ 魂を差し出すことを
(Why are we here?) Look me in the eye
（なんでここにいるんだ？）目を見て
(Why are we here?) What are we tryna hide?
（なんでここにいるんだ？）いったい何を隠してんだ？
(Why are we here?) Look me in the eye
（なんでここにいるんだ？）目を見て
(Why are we here?)
（なんでここにいるんだ？）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'd
- ～したいB2
- you're
- あなたは
- wanna
- 〜したい
- cry
- 泣くA2
- shitty
- クソの
- come
- 来るA1
- like
- 好き
- tide
- 潮C1
- i'm
- 私は〜
- low
- 低いA2
力試し
you’re so prettyをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ソムブレ（Sombr）は、ニューヨーク出身のアメリカのシンガーソングライターで、シェーン・マイケル・ブースの名義でオルタナティブポップとグラムロックを融合させています。彼は2025年のブレイクスルーシングルとデビューアルバム「I Barely Know Her」で知られ、唯一のソングライティングクレジットとMTVビデオミュージックアワードの受賞、グラミーノミネートによりメディアでの認知を受けました。