Tate McRae

「i’m so gone」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

2:27

同期歌詞で再生

1. Go ahead and get wasted

   さあ、どんどん酔いしれてしまえ

2. Wreck your life, I won't say shit

   お前の人生をめちゃくちゃにする、でも何も言わない

3. Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

   俺の名前を呼ぶなよ もういないんだ それが嫌いになってくれたらいい

4. Never left your dad's basement

   君はお父さんの地下室から一度も抜け出さなかった

5. Now you're mad that I made it

   でも今、君は怒ってる、俺がうまくやったのが悔しくて

6. Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

   俺の名前を呼ぶなよ もういないんだ それが嫌いになってくれたらいい

7. Called me on the phone again today

   今日また電話がかかってきた

8. Say that you're lonely, I've been moving on, I think it's just too late

   寂しいって言ってる 俺は前に進んでる たぶんもう遅すぎるんだ

9. Uh-uh

   ええと、うーうー

10. You promised that the two of us were fate

    君は誓ったよね、二人は運命だって

11. Isn't it funny how you say that after pushing me away?

    雑誌で見たみたいな“理想の一生”を

12. Uh-uh

    ええと、うーうー

13. Used to say you needed something new

    前は「何か新しいものが必要だ」って言ってた

14. Now you're back 'cause I'm good without you

    君が戻ってきたね、だって僕は君なしでも平気だから

15. After always leaving me confused

    いつも置いてけぼりにして混乱させるくせに

16. Just cut me off like you said you want to

    言った通り、俺をバッサリ切って

17. Go ahead and get wasted

    さあ、どんどん酔いしれてしまえ

18. Wreck your life, I won't say shit

    お前の人生をめちゃくちゃにする、でも何も言わない

19. Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

    俺の名前を呼ぶなよ もういないんだ それが嫌いになってくれたらいい

20. Never left your dad's basement

    君はお父さんの地下室から一度も抜け出さなかった

21. Now you're mad that I made it

    でも今、君は怒ってる、俺がうまくやったのが悔しくて

22. Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

    俺の名前を呼ぶなよ もういないんだ それが嫌いになってくれたらいい

23. Don't think you're gonna get a second try

    もう一度なんてないって思いなよ

24. When you're out of options, all your bitches find out all you do is lie

    選択肢が尽きたら、君の女たちが知るのさ—君がやってることは嘘だって

25. Oh-oh, oh

    ああ、ああ

26. Don't you try to tell me we're alright

    大丈夫だって言い聞かせようとしないで

27. I don't wanna talk at all, I honestly don't even got the time

    話す気なんてないよ　本当は時間だってない

28. Oh-oh

    オーオー

29. Used to say you needed something new

    前は「何か新しいものが必要だ」って言ってた

30. Now you're back 'cause I'm good without you

    君が戻ってきたね、だって僕は君なしでも平気だから

31. After always leaving me confused

    いつも置いてけぼりにして混乱させるくせに

32. Just cut me off like you said you want to

    言った通り、俺をバッサリ切って

33. Go ahead and get wasted

    さあ、どんどん酔いしれてしまえ

34. Wreck your life, I won't say shit

    お前の人生をめちゃくちゃにする、でも何も言わない

35. Don't be calling my name, when I'm so gone I hope that you hate it

    俺の名前を呼ぶなよ もういないんだ それが嫌いになってくれたらいい

36. Never left your dad's basement

    君はお父さんの地下室から一度も抜け出さなかった

37. Now you're mad that I made it

    でも今、君は怒ってる、俺がうまくやったのが悔しくて

38. Don't be calling my name, when I'm so gone, I hope that you hate it

    呼ばないで俺の名前を　もういないのに　それで嫌ってくれたらいいのに

Lyrics powered by www.musixmatch.com