
Troye Sivan
「Bloom」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:43
Take a trip into my garden, I've got so much to show ya
私の庭へ旅においで 見せたいものが山ほどあるの
The fountains and the waters are begging just to know ya
噴水も水も、ただ君のことを知りたくて懇願してる
And it's true, baby, I've been saving this
ほんとだよ、ベイビー、これをずっとしまってた
For you, baby
君のために ベイビー
I guess it's something like a fun fair, put gas into the motor
つまりさ、遊園地みたいなもんなんだろうな——モーターにガスをくれて
And, boy, I'll meet you right there, we'll ride the rollercoaster
ほらな、君をその場で待ってる、ジェットコースターに乗ろう
'Cause it's true, baby, I've been saving this
だって本当だよ、ベイビー、ずっとこれを温めてた
For you, baby
君のために ベイビー
I need you to tell me right before it goes down
いざって時の直前に言ってほしい
Promise me you'll hold my hand if I get scared now
いま怖くなったら、手を握ってくれるって約束して
Might tell you to take a second, baby, slow it down
君に一呼吸くれって言うかもね、ベイビー、ゆっくりして
You should know I, you should know I
あなたなら分かるはず、あなたなら分かってるはず
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom, yeah, just for you
咲くよ、そう君のためにだけ
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom, yeah, just for you
咲くよ、そう君のためにだけ
Come on, baby, play me like a love song
おいでベイビー 恋の歌みたいに俺を鳴らして
Every time it comes on, I get this sweet desire
流れてくるたびに、この甘い欲望が湧くんだ
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you
咲くよ、ただお前のために
Now it's the perfect season, yeah, let's go for it this time
今が最高の季節だ、いこうぜ、今回は本気で
We're dancing with the trees, and I've waited my whole life
木々と踊ってる、そして俺は一生ずっと待ってた
It's true, baby, I've been saving this
ほんとだって、ベイビー、これをずっと温めてきた
For you, baby
君のために ベイビー
I need you to tell me right before it goes down
いざって時の直前に言ってほしい
Promise me you'll hold my hand if I get scared now
いま怖くなったら、手を握ってくれるって約束して
Might tell you to take a second, baby, slow it down
君に一呼吸くれって言うかもね、ベイビー、ゆっくりして
You should know I, you should know I
あなたなら分かるはず、あなたなら分かってるはず
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you
咲くよ、ただお前のために
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you
咲くよ、ただお前のために
Come on, baby, play me like a love song
おいでベイビー 恋の歌みたいに俺を鳴らして
Every time it comes on, I get this sweet desire
流れてくるたびに、この甘い欲望が湧くんだ
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you (yeah, just for you)
私は花開くの、君のためにだけ(そう、君のためにだけ)
I bloom just
私は咲く、それで
For you (for you)
君のために(君のために)
I (I) bloom (bloom) just (just)
僕は(僕は)咲く(咲く)ただ(ただ)
For you (for you)
君のために(君のために)
Baby, baby, I've been saving this
ベイビー、ベイビー、これずっと取っておいた
For you (baby), baby (baby)
君のために(ベイビー)、ベイビー(ベイビー)
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom, yeah, just for you
咲くよ、そう君のためにだけ
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you
咲くよ、ただお前のために
Come on, baby, play me like a love song
おいでベイビー 恋の歌みたいに俺を鳴らして
Every time it comes on, I get this sweet desire
流れてくるたびに、この甘い欲望が湧くんだ
Yeah, I bloom, I bloom just for you
そう、俺は咲く、咲くのは君のため
I bloom but just for you (but just for you)
咲くよ あなたのためにだけ(あなたのためにだけ)
I (I) bloom (bloom) just for you (for you)
僕は(僕は)咲く(咲く)君のために(君のために)
I bloom just for you (just for you)
君のために咲くんだ(君のために)
I bloom just for you
あなたのために咲くんだ
I bloom but just for you
咲くよ、ただお前のために
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- baby
- 赤ちゃんA1
- boy
- 少年A1
- cause
- 原因A2
- come
- 来るA1
- dancing
- ダンスA1
- down
- 下へA1
- fair
- 公平A2
- fountains
- 噴水A2
- fun
- 楽しみA1
- garden
- 庭A1
力試し
Bloomをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Troye Sivanは、オーストラリア出身の南アフリカ系ポップシンガーソングライターであり、俳優で、LGBTQテーマを前面に出したシンセポップのリリースで知られています。また、ドラマ『The Idol』に出演するなどの演技活動でも知られています。