Troye Sivan

「What’s the Time Where You Are?」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. God, I wish it was you

   神様、もしそれが君だったならって願う

2. Troye, baby

   トロイ、ベイビー

3. Last night was f- crazy

   昨夜はクッソで（狂ってた）

4. No, no, no, anoche, una puta locura

   いいえ、いいえ、いいえ、昨夜は——まったくの狂気

5. Una puta locura

   Una puta locura

6. Tokyo just hit me like a wave

   東京が波みたいに、俺を打った

7. Where we ended up, I couldn't say

   たどり着く先がどこだったか　私は言えない

8. I'm feeling like my head's just in a distant time and place

   頭が遠い時代と場所に放り出されたみたいだ

9. I hope that I got you the way that you got me, baby

   君が俺を手に入れたみたいに　俺も君を——そうであってほしい、ベイビー

10. And I spent so long just waiting for the signs

    合図なんてものをずっと待ってた

11. Thought I'd lost my every feeling on the ride

    乗ってる間に、あらゆる感情をなくしたと思った

12. Then, oh, you showed that's just the way love goes

    それで、ほら君が教えたんだ　愛ってのはそういうものだって

13. Now the only thing I wanna know

    今は知りたいのは、それだけ

14. Is what's the time where you are, you are?

    君のいる場所で、今は何時なの？ ねえ、君は今どこ？

15. What's the night like where you are, you are?

    君がいる夜はどんな感じ？あなたは？

16. International straight shot to my heart

    心へ一直線、国境越えて

17. I'm right on top of this groove (groove)

    このグルーヴにどっぷりだ（グルーヴ）

18. But, God, I wish it was you (you)

    ねえ神さま、願わくばそれがあなたであってほしい（あなた）

19. Is it better where you are, you are?

    君がいる場所のほうが、いまはいいの？

20. What's the weather where you are, you are?

    そっちはどんな天気？君は？

21. International through line to my heart

    胸へ繋がるインターナショナルな回線

22. This beat is makin' me move (move)

    このビートが俺を動かしてる（動かす）

23. But, God, I wish it was you (you)

    ねえ神さま、願わくばそれがあなたであってほしい（あなた）

24. God, I wish it was you

    神様、もしそれが君だったならって願う

25. Anoche, una puta locura

    昨夜、めちゃくちゃな狂気

26. Una puta locura

    Una puta locura

27. Open invite if you wanna come (if you wanna come)

    来たいならオープン招待（来たいなら）

28. 'Cause I'm everywhere, you'd think I'm on the run

    だって僕はどこにでもいるんだ、逃げてると思うだろ

29. I'm okay with waiting if when all is said and all is done (is said and done)

    言葉にされて、すべてが終わるその時まで待つのは、僕は大丈夫だ（言葉にされて、終わる）

30. You know that I got you the way that you got me, baby

    ねえ、君が僕をそうしてくれたみたいに、僕だって君を手に入れた

31. And I spent so long just waiting for the signs

    合図なんてものをずっと待ってた

32. Thought I'd lost my every feeling on the ride

    乗ってる間に、あらゆる感情をなくしたと思った

33. Then, oh (then, oh), you showed (you showed) that's just the way love goes

    それで——ほら（ほら）、見せてくれた（見せてくれた）んだ、これが愛の道なんだって

34. Now the only thing I wanna know

    今は知りたいのは、それだけ

35. Is what's the time where you are, you are?

    君のいる場所で、今は何時なの？ ねえ、君は今どこ？

36. What's the night like where you are, you are?

    君がいる夜はどんな感じ？あなたは？

37. International straight shot to my heart

    心へ一直線、国境越えて

38. I'm right on top of this groove (groove)

    このグルーヴにどっぷりだ（グルーヴ）

39. But, God, I wish it was you (you)

    ねえ神さま、願わくばそれがあなたであってほしい（あなた）

40. Is it better where you are, you are?

    君がいる場所のほうが、いまはいいの？

41. What's the weather where you are, you are?

    そっちはどんな天気？君は？

42. International through line to my heart

    胸へ繋がるインターナショナルな回線

43. This beat is making me move (me move)

    このビートが俺を動かす（動かす）

44. But, God, I wish it was you (it was you)

    でも、神様、あれがあなただったら（あなただったのに）

45. God, I wish it was you

    神様、もしそれが君だったならって願う

46. Troye, baby

    トロイ、ベイビー

47. No, no, no, anoche, una puta locura

    いいえ、いいえ、いいえ、昨夜は——まったくの狂気

48. Una puta locura

    Una puta locura

49. You are, you are

    あなたは、あなたは

50. You are, you are

    あなたは、あなたは

51. Got an international through line to my heart

    心まで一直線につながる、国境を越えた想いがある

52. This beat is making me move (move)

    このビートが私を動かしてくれる（動かす）

53. But, God, I wish it was you (you)

    ねえ神さま、願わくばそれがあなたであってほしい（あなた）

54. God, I wish it was you

    神様、もしそれが君だったならって願う

Lyrics powered by www.musixmatch.com