
Troye Sivan
「Easy」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:47
You ran away to find something to say
あなたは逃げて、言うべき何かを探しに行った
I went astray to make it okay
大丈夫にしたくて、道を外れた
And he made it easy, darlin'
彼が簡単にしてくれたんだ ダーリン
I'm still in love and I say that because
恋にまだいるんだって言うよ だって
I know how it seems, between you and me
君と僕のあいだじゃ、そんなふうに見えるってことは知ってる
It hasn't been easy, darlin'
簡単じゃなかったんだよ、ダーリン
I can't even look at you
君を直視できない
Would you look at the space just next to your feet?
足元のすぐそばを見てくれよ
The wood is warping
木が歪んでいく
The lines distorting
線が歪んでいく
This house is on fire (woo!)
この家は燃えてる(ウー!)
Burning the tears right off my face
涙を顔から焼き尽くす
What the hell did we do?
いったい俺たちは何をしたんだ?
Tell me we'll make it through
やり遂げられるって言って
'Cause he made it easy
だって彼が簡単にしたから
Easy
簡単に
Please don't leave me
置いてかないで
Leave me (easy)
置いてけよ(イージー)
What's left of the dance
ダンスに残ったものは
The sun on my hands
手のひらに降りる太陽
The rock in my throat, a hair on my coat
喉の奥のロックみたいなざわめき、コートの上の一本の髪
The stranger at home, my darling
家での見知らぬあなた、ダーリン
(Like some kind of freak, my darling)
(なんかの化け物みたいに、ダーリン)
Now I'm vulnerable, so sad and alone
今 弱くなって 悲しくて一人きり
But don't cry for me 'cause everyone knows
でも泣かないでくれ だってみんな知ってるから
You reap what you sow, my darling
蒔いたものが返ってくるよ ダーリン
Yeah, yeah, yeah
あああああ
I can't even look at you
君を直視できない
Would you look at the space just next to your feet?
足元のすぐそばを見てくれよ
The wood is warping
木が歪んでいく
The lines distorting
線が歪んでいく
This house is on fire (woo!)
この家は燃えてる(ウー!)
Burning the tears right off my face
涙を顔から焼き尽くす
What the hell did we do?
いったい俺たちは何をしたんだ?
Tell me we'll make it through
やり遂げられるって言って
'Cause he made it easy
だって彼が簡単にしたから
Easy
簡単に
Please don't leave me
置いてかないで
Don't leave me
置いていかないで
(He made it easy)
(彼は簡単にしてくれた)
(Please don't leave me)
(どうか置いていかないで)
(He made it easy)
(彼は簡単にしてくれた)
(Please don't leave me)
(どうか置いていかないで)
I can't even look at you
君を直視できない
Would you look at the space just next to your feet?
足元のすぐそばを見てくれよ
The wood is warping
木が歪んでいく
The lines distorting
線が歪んでいく
This house is on fire (woo!)
この家は燃えてる(ウー!)
Burning the tears right off my face
涙を顔から焼き尽くす
What the hell did we do?
いったい俺たちは何をしたんだ?
Tell me we'll make it through
やり遂げられるって言って
'Cause he made it easy
だって彼が簡単にしたから
Easy
簡単に
Please don't leave me (no)
置いていかないで(だめ)
Don't leave me
置いていかないで
(He made it easy)
(彼は簡単にしてくれた)
(Please don't leave me)
(どうか置いていかないで)
(He made it easy)
(彼は簡単にしてくれた)
(Please don't leave me)
(どうか置いていかないで)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cause
- 原因A2
- coat
- コートA1
- some
- いくらかA1
- tell
- 言うA1
- what
- 何A1
- hasn't
- 〜していない
- can't
- できないB1
- feet
- 足
- warping
- 歪み
- distorting
- 歪めるC1
この曲について
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.