
Troye Sivan
「Plum」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:06
Watching you sleep
君が眠るのを見ている
Run my hands through your hair and it's got me thinking
手で髪をすっと撫でたら、考えちゃう
What you mean to me
俺にとってお前は いったい何なんだ
There's a chill in the air and a sinking feeling
空気がやけに冷えてて、嫌な予感が沈んでくる
Coming over me
今、私に覆いかかってくる
Like bitter tangerine
苦いタンジェリンみたいに
Like sirens in the streets
街中で鳴り響くサイレンみたいに
Oh no
ああ、だめだ
Maybe our time has come
多分、私たちの時が来たんだ
Maybe we're overgrown
たぶん、私たちは茂りすぎたんだ
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Baby, we're barely holding on
ねえ 俺たち かろうじて持ちこたえてる
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Jealous you can sleep
君は眠れるのに、僕は嫉ましい
You've been keeping me up and I mouth the words
君は僕を眠らせず、僕は言葉を口にする
I think I wanna speak
話したいんだ たぶん
Instead I'm wasting my time just pressing rewind
その代わり、ただ時間を巻き戻すボタンを押して無駄にしてる
To all the nights we shared
共に分け合った夜の数々へ
The ripest peach or pear
最も熟れた桃か梨
But change is in the air, oh
でも変化の気配が空に満ちてる、ああ
Maybe our time has come
多分、私たちの時が来たんだ
Maybe we're overgrown
たぶん、私たちは茂りすぎたんだ
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Baby, we're barely holding on
ねえ 俺たち かろうじて持ちこたえてる
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
I was summer, you were spring
私は夏で、あなたは春
You can't change what the seasons bring
季節が運ぶものは変えられない
Yeah, I was summer and you were spring
うん、私は夏で、君は春
You can't change what the seasons bring
季節が運ぶものは変えられない
Maybe our time has come
多分、私たちの時が来たんだ
Maybe we're overgrown
たぶん、私たちは茂りすぎたんだ
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Baby, we're barely holding on
ねえ 俺たち かろうじて持ちこたえてる
Even the sweetest plum
それでも甘い梅さえ
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Maybe we're overgrown
たぶん、私たちは茂りすぎたんだ
The sweetest plum
いちばん甘いプラム
Got so long (got so long)
長すぎる(長すぎる)
The sweetest plum
いちばん甘いプラム
Has only got so long
この先は、限界までしかない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- watching
- 見ているA1
- words
- 言葉A1
- it's
- それはA1
- only
- だけA1
- long
- 長いA1
- baby
- 赤ちゃんA1
- peach
- 桃A2
- pear
- 梨A1
- change
- 変更A1
- summer
- 夏A1
この曲について
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.