
Troye Sivan
「Got Me Started」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:19
He's got the personality
その人は性格が
Not even gravity could ever hold him down
重力だってあいつを押さえ込めやしない
He's got the sexuality of a man
あいつは男みたいなセクシュアリティを持ってる
Who can take a room and drown it out, yeah
部屋ごと飲み込んで かき消せるのは誰だ? そうだ
Inching closer to sunrise
日の出にゆっくり近づいて
Now we're standing eye to eye
ほら、いま私たちは真正面に立ってる
I wanna tell you what's on my, on my mind (let's go)
言いたいんだ 頭の中にあることを(いこう)
You just got me started
ただ君に火をつけられただけ
And I don't think I can stop it
そしてもう止められない気がする
And I don't wanna go home alone, alright?
ひとりで帰りたくない いいか?
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
Boy, can I be honest?
ねえ、正直に言ってもいい?
Kinda miss using my body
ちょっと 体を使ってた頃が恋しい
Fuck it - just like this party did tonight
いいや、今夜このパーティがやったみたいに—そのままで
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
Yeah, yeah
そう、そう
I want it, grip you tight
欲しいんだ、お前をきつく掴みたい
I've seen enough of your body
君の身体のことはもう十分見てきた
Come back and feel the vibe
戻ってきて、この空気を感じて
We've got that hot chemistry
あったかいケミストリー、あるんだ
Yeah, you and me won't make it out this house
ああ、君と俺じゃこの家からは出られない
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
ベッドに寝転ぶ誰かに不利になろうと、試してみるべきだ(そう、そう)
Inching closer to sunrise
日の出にゆっくり近づいて
How we're laying side by side
並んで 横に並べてるのは
I wanna tell you what's on my, on my mind
君に言いたいんだ、僕の——僕の心の中を
You just got me started
ただ君に火をつけられただけ
And I don't think I can stop it
そしてもう止められない気がする
And I don't wanna go home alone, alright?
ひとりで帰りたくない いいか?
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
Boy, can I be honest?
ねえ、正直に言ってもいい?
Kinda miss using my body
ちょっと 体を使ってた頃が恋しい
Fuck it - just like this party did tonight
いいや、今夜このパーティがやったみたいに—そのままで
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
I want it, grip you tight
欲しいんだ、お前をきつく掴みたい
I've seen enough of your body
君の身体のことはもう十分見てきた
Come back and feel the vibe
戻ってきて、この空気を感じて
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
Boy, can I be honest?
ねえ、正直に言ってもいい?
Boy, can I be honest? Yeah
ねえ、正直になっていい? うん
We got something to give each other
お互いにあげられる何かがある
You just, you just, you just, you just
ただ、ただ、ただ、ただ
You just got me started
ただ君に火をつけられただけ
And I don't think I can stop it
そしてもう止められない気がする
And I don't wanna go home alone, alright?
ひとりで帰りたくない いいか?
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
Boy, can I be honest?
ねえ、正直に言ってもいい?
Kinda miss using my body
ちょっと 体を使ってた頃が恋しい
Fuck it - just like this party did tonight
いいや、今夜このパーティがやったみたいに—そのままで
Oh, baby, baby
ああ、ベイビー、ベイビー
We got something to give each other
お互いにあげられる何かがある
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- seen
- 見たA1
- think
- 考えるA1
- want
- 欲しいA1
- he's
- 彼はA1
- personality
- 性格A2
- down
- 下へA1
- even
- 偶数のA1
- ever
- いつもA1
- man
- 男A1
- gravity
- 重力C1
この曲について
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.