Troye Sivan

「Silly」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. I'm still in it like that

   あのまま、まだ浸ってる

2. Baby, I'm a love junkie like that

   ねえベイビー、俺はそういう愛の中毒者なんだ

3. I'm so silly like that

   こんな俺って、ほんとバカみたい

4. Can you hit me back?

   返事くれる？

5. 'Cause you really know me (know me)

   だってお前は、本当に俺のことを知ってる（知ってる）

6. But, you don't wanna know me (know me)

   でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

7. Uh-huh, uh-huh

   ええ、ええ

8. All the bodies on the floor collide

   床に倒れた身体同士が衝突する

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Everybody's out here lookin' right

   みんなここで うまくやってるみたいな顔してる

10. The party's the only place that really knows me

    パーティーってとこだけが　ほんとに俺を知ってる

11. I'm just tryna get outside of this body

    ただこの身体の外に出たいだけ

12. I still love you more than I should say

    言うべきじゃないくらい、まだあなたを愛してる

13. I'm just tryna put that- away

    ただその——を片づけたいだけなんだ

14. Don't need anybody here to console me

    ここには誰も慰めに来なくていい

15. I'm just tryna get outside of this-

    ただこの中から抜け出したいだけで—

16. I'm still in it like that

    あのまま、まだ浸ってる

17. Baby, I'm a love junkie like that

    ねえベイビー、俺はそういう愛の中毒者なんだ

18. I'm so silly like that

    こんな俺って、ほんとバカみたい

19. Can you hit me back?

    返事くれる？

20. 'Cause you really know me (know me)

    だってお前は、本当に俺のことを知ってる（知ってる）

21. But, you don't wanna know me (know me)

    でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

22. Aah-ooh, aah-ooh, yeah

    あーおー、あーおー、イェー

23. I'm still in it like that

    あのまま、まだ浸ってる

24. One, two, three, I'm a love junkie like that

    ワン、ツー、スリー、あたしはそんな愛のジャンキー

25. I'm so silly like that

    こんな俺って、ほんとバカみたい

26. Boy, can you hit me back?

    ねえ、返事してくれる？

27. 'Cause you really know me (know me), yeah

    だってお前は俺のこと本当に分かってる（分かってる）

28. But, you don't wanna know me (know me)

    でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

29. Mm, aah-ooh, yeah

    ん、あーおー、そう

30. Alterate my mind to be like you (Alterate my mind)

    君みたいに僕の心を変えて（Alterate my mind）

31. There's only so much a body can work out, a body could do

    体ができることなんて限界がある、体ができることなんて

32. (A body could do, do, do)

    ミスター・フォトグラファー

33. I don't need anybody here to console me

    ここで誰かに慰められる必要なんてない

34. I'm just tryna get outside of this

    この窮屈さから抜け出したいだけなんだ

35. I'm just recreatin' you

    君をただ　作り直してるだけ

36. I'm workin' with what I got, fill up my cup and shoot

    手元のものだけで奮闘中　カップを満たして　撃ち抜く

37. Yeah, I just

    そう、私はただ

38. Gotta rewire my desire, gettin' me higher (higher)

    欲望を配線し直さなきゃ　高ぶっていく（高ぶっていく）

39. I'm still in it like that

    あのまま、まだ浸ってる

40. Baby, I'm a love junkie like that

    ねえベイビー、俺はそういう愛の中毒者なんだ

41. I'm so silly like that

    こんな俺って、ほんとバカみたい

42. Can you hit me back?

    返事くれる？

43. 'Cause you really know me (know me)

    だってお前は、本当に俺のことを知ってる（知ってる）

44. But, you don't wanna know me (know me)

    でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

45. Aah-ooh, aah-ooh, yeah

    あーおー、あーおー、イェー

46. I'm still in it like that

    あのまま、まだ浸ってる

47. One, two, three, I'm a love junkie like that

    ワン、ツー、スリー、あたしはそんな愛のジャンキー

48. I'm so silly like that

    こんな俺って、ほんとバカみたい

49. Boy, can you hit me back?

    ねえ、返事してくれる？

50. 'Cause you really know me (know me), yeah

    だってお前は俺のこと本当に分かってる（分かってる）

51. But, you don't wanna know me (know me)

    でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

52. Mm, aah-ooh, yeah

    ん、あーおー、そう

53. Baby, I'm a love junkie like that

    ねえベイビー、俺はそういう愛の中毒者なんだ

54. Can you hit me back?

    返事くれる？

55. 'Cause you really

    だって本当は

56. But, you don't wanna know me (know me)

    でも、私のことを知りたくないんでしょ（知って）

57. (Hmm, uh-huh, yeah)

    （うーん、ええと、うん）

58. La-la-la-la-la-la

    ラーララーラーラーラー

59. I'm so silly like that

    こんな俺って、ほんとバカみたい

60. La-la-la-la-la-la

    ラーララーラーラーラー

61. I'm still silly like that

    そんなふうに、まだ子どもみたいなんだ

62. La-la-la-la-la-la

    ラーララーラーラーラー

63. Yeah

    うん

64. La-la-la-la-la-la

    ラーララーラーラーラー

65. Hmm, uh-huh

    んー、うんうん

Lyrics powered by www.musixmatch.com