
Troye Sivan
「The Good Side」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:29
I got the good side of things
物事の“良い面”のほうは、ちゃんと俺が手にしてる
Left you with both of the rings
指輪をふたつ、君に残した
My fingers danced
指が踊った
And swayed in the breeze
そして風に揺れて
The change in the wind took you down to your knees
風に変化が起きて、君は膝をつかされた
I got the good side of you
君の“いいところ”をちゃんと持ってる
Sent it out into the blue
青空に向けて投げた
The people danced
人々は踊っていた
To the sound of your heart
君の心の鼓動の音の中で
The world sang along to it falling apart
世界中が、それが崩れ落ちていくのに合わせて歌ってた
But I sympathise
でも俺は同情してる
And I recognise
そして分かってる
And baby, I apologise
ねえベイビー、ごめんね
That I got the good side
俺はいいほうの味方を引いてる
The good side of things
物事の“いい面”を
I got the good side of life
人生のいい面を手に入れた
Travelled the universe twice
宇宙を二度も旅してきた
So many thoughts I wanted to share
伝えたいことがこんなにもある
But I didn't call because it wouldn't be fair
でも俺は呼ばなかった だって不公平になるから
Then I got the good side of new
そしたら俺は新しいものの“いいとこ”を掴んだ
Found arms to fall right into
ぴたりとはまる腕を見つけた
I know how it looked
どう見えたかは分かってる
It wasn't the plan
計画通りじゃなかった
And someday I hope that you'll understand
いつかそのうち 分かってくれるといいな
I sympathise
共感してる
And I recognise
そして分かってる
And baby, I apologise
ねえベイビー、ごめんね
That I got the good side
俺はいいほうの味方を引いてる
The good side of things
物事の“いい面”を
I'm sure we'll meet in the spring
きっと春にまた会えると信じてる
And catch up on everything
見逃してきたこと全部取り戻す
I'll say I'm proud of all that you've done
お前が成し遂げたこと全部 誇りに思うって言うよ
You taught me the ropes, and you taught me to love
段取りを教えてくれて、恋の仕方も教えてくれた
But I sympathise
でも俺は同情してる
And I recognise
そして分かってる
And baby, I apologise
ねえベイビー、ごめんね
That I got the good side
俺はいいほうの味方を引いてる
The good side of things
物事の“いい面”を
Sympathise
共感して
Recognise
思い当たる
Apologise
謝ることを
That I got the good side
俺はいいほうの味方を引いてる
The good side of things
物事の“いい面”を
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- change
- 変更A1
- good
- 良いA1
- along
- 沿ってA2
- apart
- 離れてB1
- arms
- 腕A1
- baby
- 赤ちゃんA1
- blue
- 青A1
- call
- 呼ぶA1
- things
- 物A1
- rings
- 輪A1
この曲について
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.