Langbeats
Alles was bleibt – Johannes Oerding

Johannes Oerding

「Alles was bleibt」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2011
ジャンル
Pop
長さ
3:53
  1. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  2. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  3. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  4. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  5. Ich steh vor meinem Kleiderschrank,

    クローゼットの前に立ってて、

  6. und so vieles müsste raus.

    なのに、手放すべきものがいろいろ。

  7. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  8. Hmm hmmmhmmmm

    Hmm hmmmhmmmm

  9. Ein Teil der Sachen passt nicht mehr,

    まだ着られない服が混じってて、

  10. die andern sehn einfach nicht aus.

    ほかはそのままじゃ似合いもしない。

  11. Hmm hmmmhmmmm

    フンフンフンムフンムム

  12. Hmm hmmmhmmmm

    フンフンフンムフンムム

  13. Die Jacke hab ich mal getragen,

    あのジャケット、前は着てたけど

  14. jetzt steck ich nicht mehr wirklich drin.

    今じゃもう本当はしっくりこない

  15. Hmm hmmmhmmmm

    フンフンフンムフンムム

  16. Hmm hmmmhmmmm

    フンフンフンムフンムム

  17. Ich hol sie raus, probier sie an,

    出してきて、羽織ってみて

  18. und frag mich wer ich heute bin.

    で、自分に問いかける——今日の私は誰だって

  19. Und alles was bleibt,

    そして残るものは

  20. und alles was bleibt,

    そして残るものは

  21. ist, dass es sich verändert...

    変わっていくんだ…

  22. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  23. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  24. Ohhhooohhhoooohh

    おおおお おおおおお

  25. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  26. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  27. Die Schuhe mit den Löchern drin,

    穴あきの靴が、

  28. die ganz unten einsam stehn.

    いちばん下でひとりぼっちで立ってる。

  29. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  30. Hmm hmmmhmmmm

    んんん んんんんん

  31. Mit den wollt' ich doch aus allem raus,

    君と共に、逃れたいんだ どこまでも

  32. und zur Not durch Wände gehen.

    必要なら 壁を突き抜けてでも

  33. Ohhhooohhhoooohh

    あぁぁぁぁぁ

  34. Und alles was bleibt,

    そして残っているのは

  35. und alles was bleibt,

    そして残っているのは

  36. hmmhmmm

    んんんん

  37. und alles was bleibt,

    そして残っているのは

  38. ist das es sich verändert...

    それは 変わっていくこと…

  39. Hmm hmmmhmmmm

    んんんんん

  40. Hmm hmmmhmmmm

    んんんんん

  41. Es war der Stoff aus dem meine Träume warn,

    それは——僕の夢ができていた素材で

  42. und ich häng mit jeder Faser dran,

    そして僕は、あらゆる繊維にしがみついてる

  43. im jedem Fetzen brennt ein Ideal.

    どんな切れ端にも理想が燃え残ってる

  44. Und du find'st es vielleicht lächerlich,

    君はきっと、滑稽だって思うかもしれない

  45. doch jedes Teil erinnert mich daran,

    でもそのどれもが僕に思い出させる

  46. woher ich komm und wer ich war.

    僕がどこから来て、誰だったかを

  47. Und ich weiß, dass...

    そして僕はわかってる、…

  48. alles was bleibt,

    残るのはすべて

  49. und alles was bleibt,

    残るのはすべて

  50. ohhhhhhhhhhhooooo

    オオオオオオオオオホオオオ

  51. und alles was bleibt,

    そして残るすべて、

  52. alles was bleibt,

    残るすべては

  53. ist, dass wir uns verändern...

    変わっていくことだ…

  54. Hmm hmmmhmmmm

    うーん うーんふーむ

  55. Hmm hmmmhmmmm

    うーん うーんふーむ

  56. Hmm hmmmhmmmm

    うーん うーんふーむ

  57. Hmm hmmmhmmmm

    うーん うーんふーむ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

hmmmhmmmm
うーん
steh
立て
kleiderschrank
洋服ダンスA2
raus
外へ
andern
変えるA1
sehn
見る
einfach
簡単A1
jacke
ジャケットA1
getragen
着ている
jetzt
今A1

この曲について

Johannes Oerding is a German singer-songwriter in the pop and singer-songwriter genres. He rose to national prominence with his debut album Erste Wahl and is known for his chart-topping German releases and extensive touring.

Johannes Oerdingの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Johannes Oerding

Alles was bleibt

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Ich steh vor meinem Kleiderschrank,

クローゼットの前に立ってて、

und so vieles müsste raus.

なのに、手放すべきものがいろいろ。

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Hmm hmmmhmmmm

Ein Teil der Sachen passt nicht mehr,

まだ着られない服が混じってて、

die andern sehn einfach nicht aus.

ほかはそのままじゃ似合いもしない。

Hmm hmmmhmmmm

フンフンフンムフンムム

Hmm hmmmhmmmm

フンフンフンムフンムム

Die Jacke hab ich mal getragen,

あのジャケット、前は着てたけど

jetzt steck ich nicht mehr wirklich drin.

今じゃもう本当はしっくりこない

Hmm hmmmhmmmm

フンフンフンムフンムム

Hmm hmmmhmmmm

フンフンフンムフンムム

Ich hol sie raus, probier sie an,

出してきて、羽織ってみて

und frag mich wer ich heute bin.

で、自分に問いかける——今日の私は誰だって

Und alles was bleibt,

そして残るものは

und alles was bleibt,

そして残るものは

ist, dass es sich verändert...

変わっていくんだ…

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Ohhhooohhhoooohh

おおおお おおおおお

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Die Schuhe mit den Löchern drin,

穴あきの靴が、

die ganz unten einsam stehn.

いちばん下でひとりぼっちで立ってる。

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Hmm hmmmhmmmm

んんん んんんんん

Mit den wollt' ich doch aus allem raus,

君と共に、逃れたいんだ どこまでも

und zur Not durch Wände gehen.

必要なら 壁を突き抜けてでも

Ohhhooohhhoooohh

あぁぁぁぁぁ

Und alles was bleibt,

そして残っているのは

und alles was bleibt,

そして残っているのは

hmmhmmm

んんんん

und alles was bleibt,

そして残っているのは

ist das es sich verändert...

それは 変わっていくこと…

Hmm hmmmhmmmm

んんんんん

Hmm hmmmhmmmm

んんんんん

Es war der Stoff aus dem meine Träume warn,

それは——僕の夢ができていた素材で

und ich häng mit jeder Faser dran,

そして僕は、あらゆる繊維にしがみついてる

im jedem Fetzen brennt ein Ideal.

どんな切れ端にも理想が燃え残ってる

Und du find'st es vielleicht lächerlich,

君はきっと、滑稽だって思うかもしれない

doch jedes Teil erinnert mich daran,

でもそのどれもが僕に思い出させる

woher ich komm und wer ich war.

僕がどこから来て、誰だったかを

Und ich weiß, dass...

そして僕はわかってる、…

alles was bleibt,

残るのはすべて

und alles was bleibt,

残るのはすべて

ohhhhhhhhhhhooooo

オオオオオオオオオホオオオ

und alles was bleibt,

そして残るすべて、

alles was bleibt,

残るすべては

ist, dass wir uns verändern...

変わっていくことだ…

Hmm hmmmhmmmm

うーん うーんふーむ

Hmm hmmmhmmmm

うーん うーんふーむ

Hmm hmmmhmmmm

うーん うーんふーむ

Hmm hmmmhmmmm

うーん うーんふーむ