Johannes Oerding

「Leuchtschrift (Große Freiheit)」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

4:19

同期歌詞で再生

1. (Uhuhuh)

   (Uhuhuh)

2. (Uhuhuh)

   (Uhuhuh)

3. (Uhuhuh)

   (Uhuhuh)

4. Das Gute ist, jeder Scheißtag geht auch irgendwann vorbei

   いいことがあるんだ くだらない日だっていつかは必ず終わる

5. Wenn du willst dann wart' ich mit dir auf die Dunkelheit

   望むなら 俺は君と一緒に暗闇のところで待ってる

6. Wenn das Licht angeht

   光が点くそのとき

7. Neon leuchtet in den Straßen

   ネオンが道を照らしてる

8. Lass und träumen geh'n, wenn die anderen nur schlafen

   他のやつらが眠ってる間 ふたりで夢を見よう

9. Halt dich fest an dem Glas, das vor dir steht

   目の前に立つこのガラスにしがみついて

10. Denn die Musik spielt nur für uns

    だって音楽は俺たちのためだけに鳴ってる

11. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当だ　ネオン文字が夜に刻むことは

12. Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n

    本当だ　人々が語り合うものは

13. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当だ　ネオン文字が夜に刻むことは

14. Es gibt die noch, die große Freiheit

    まだあるんだ　大きな自由が

15. Das Schöne ist, wir verschwenden hier zusammen uns're Zeit

    いいのは　ここで一緒に　時間を浪費できること

16. Doch vielleicht bleibt diese Szene für die Ewigkeit

    でももしかしたら　この景色は永遠に残る

17. Und das eine Lied singen wir aus voller Kehle

    そしてたった一つの歌を　喉の奥まで満たして歌う

18. Wir schütten Herzen aus, direkt vor uns auf die Theke

    胸の想いをあふれさせる　目の前のカウンターに

19. Halt dich fest an dem Rauch, der dich umgibt

    まわりを包むその煙に　しがみついて

20. Denn die Musik spielt nur für uns

    だって音楽は　僕らのためだけに鳴ってる

21. Es wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt,

    本当なんだ　ネオン文字が夜に綴ること

22. Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n

    本当なんだ　人々が語り合うこと

23. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当なんだ　ネオン文字が夜に綴ること

24. Es gibt sie noch, die große Freiheit

    まだあるんだ　あの大きな自由

25. Und ich schau' dich an und seh' wie deine Augen leucht'n

    そして僕は君を見つめ　瞳が光るのがわかる

26. Wie sie mit den Lichtern der Stadt um die Wette strahl'n

    街の灯りと競うように　まぶしく輝くんだ

27. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当なんだ　ネオン文字が夜に綴ること

28. Ja, es gibt sie noch, es gibt sie noch, es gibt sie noch

    そう　まだある　まだある　まだある

29. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当なんだ　ネオン文字が夜に綴ること

30. Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n

    本当なんだ　人々が語り合うこと

31. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当なんだ、ネオン文字が夜に綴ることは

32. Es gibt sie noch, die große Freiheit

    まだあるんだ、大きな自由が

33. (Uhuh)

    （うーうふ）

34. (Uhuh)

    （うーうふ）

35. Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt

    本当なんだ、ネオン文字が夜に綴ることは

36. Es gibt sie noch, die große Freiheit

    まだあるんだ、大きな自由が

Lyrics powered by www.musixmatch.com