Johannes Oerding

「Magneten」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

4:16

同期歌詞で再生

1. Du stehst auf großes Theater

   君は大きな舞台が好き

2. Das ist nicht wirklich mein Ding

   それは本当は、私の趣味じゃない

3. Du kannst auch stundenlang schweigen

   何時間でも黙っていられる

4. Ich könnt den ganzen Tag singen

   一日中だって歌えそう

5. Du magst es gern, wenn es kalt ist

   寒いのが好きなんだね

6. Mir geht's nicht gut, wenn es schneit

   雪が降ると私は調子が悪い

7. Ich denk nicht oft an die Zukunft

   未来のことは、あまり考えない

8. Und du bis in die Ewigkeit

   それでも君は永遠まで

9. Aber irgendwie ziehen wir uns an

   なぜか私たちは惹かれあう

10. Und da ist irgendwas, was man nicht erklären kann

    説明しきれない何かがそこにある

11. Wie Plus und Minus

    プラスとマイナスのように

12. Wie Schatten und Licht

    影と光のように

13. Das Eine gibt's ohne das Andere nicht

    どちらかひとつじゃ、もう片方は成り立たない

14. Wir sind Magneten

    私たちは磁石

15. Wir sind Magneten

    私たちは磁石

16. Wie laut und leise

    大きくて、静かなように

17. Wie Krieg und Frieden

    戦争と平和のように

18. Das Eine kann's ohne das Andere nicht geben

    どちらかひとつじゃ、もう片方は存在できない

19. Magneten

    磁石

20. Ich lass dich nie wieder los

    二度と君を離さない

21. Alleinsein ist für mich Silber

    ひとりでいることは 俺にとって銀だ

22. Für Dich ist's mehr wert als Gold

    君にとっては それは金より価値がある

23. Du bist so unverschämt ehrlich

    君はそんなに生意気なくらい正直で

24. Ich bin es oft ungewollt

    俺はそれをしばしば 望まないのに

25. Aber irgendwie ziehen wir uns an

    でもなぜか ひきつけ合う

26. Und da ist irgendwas, was man nicht erklären kann

    そこには説明のつかない何かがある

27. Wie Plus und Minus

    プラスとマイナスみたいに

28. Wie Schatten und Licht

    影と光みたいに

29. Das Eine gibt's ohne das Andere nicht

    どちらかひとつ だけでは成り立たない

30. Wir sind Magneten

    俺たちは磁石だ

31. Wir sind Magneten

    僕らは磁石

32. Wie laut und leise

    どれほど声高く、どれほど静かに

33. Wie Krieg und Frieden

    戦争と平和みたいに

34. Das Eine kann's ohne das Andere nicht geben

    片方だけでは、もう片方は成立しない

35. Magneten

    磁石

36. Ich lass dich nie wieder los

    もう二度と離さない

37. Ich lass dich nie wieder los

    もう二度と離さない

38. Ich lass dich nie wieder los

    もう二度と離さない

39. Ooh, nein

    オー、いや

40. Ich lass dich nie wieder los

    もう二度と離さない

41. Ich lass dich nie wieder los

    二度と君を手放したりしない

42. Ich lass dich nie wieder los

    二度と君を手放したりしない

43. Ich glaub ich habe meinen eigenen Kopf nicht

    たぶん僕には、自分の意思がないんだ

44. Damit er mir verloren geht

    君のところへ失くしていくためじゃなくて

45. Sondern nur, damit du ihn mir

    ただ君が僕のそれを

46. Tag für Tag aufs Neue verdrehst

    毎日毎日 ねじ曲げて

47. Wie Plus und Minus

    プラスとマイナスみたいに

48. Wie Schatten und Licht

    影と光みたいに

49. Das Eine gibt's ohne das Andere nicht

    どっちか一つだけじゃ成り立たない

50. Wir sind Magneten

    僕らは磁石だ

51. Wir sind Magneten

    私たちは磁石

52. Wie laut und leise

    どれほど大きくて、どれほど静かに

53. Wie Krieg und Frieden

    戦争と平和のように

54. Das Eine kann's ohne das Andere nicht geben

    どちらかひとつでは、もう片方は成り立たない

55. Magneten

    磁石

56. Ich lass dich nie wieder los

    もう二度と手放しはしない

Lyrics powered by www.musixmatch.com