
Johannes Oerding
「Nicht genug」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:03
Aufstehen, Kaffee schwarz,
起きる、ブラックコーヒー
Duschen gehen, 5-Tage-Bart,
シャワー浴びる、5日ぶりの無精ひげ
Rastplatz, Autobahn,
休憩所、高速道路
Wenig Schlaf, weiterfahren.
睡眠少なめ、走り続ける
Einchecken, Doppelbetten,
チェックイン、ダブルベッド
Kai retten, schauen, checken,
カイを救う、見て、確認する
Lichter, Vorhang auf,
灯り、幕が上がる
Hände hoch, ich schreie es laut:
手を上げろ、俺は大声で叫ぶ:
Ich hab noch immer nicht,
まだ一度も——
Ich hab noch immer nicht,
まだ一度も——
Ich hab noch immer nicht,
まだ一度も 足りないまま
Ich hab noch immer nicht,
まだ一度も 足りないまま
Ich hab noch immer nicht,
まだ一度も 足りないまま
Ich hab noch immer nicht genug
目も手も、
Augen, Hände,
目も手も、
Und Lichter, die mich blenden,
そして眩しすぎる光が
Höhenflug, Vogelfrei
高く舞い上がって 自由の身
Und wie im Flug zieht die Zeit vorbei,
まるで飛ぶみたいに 時間が過ぎていく
Zugabe, viel gefühl,
追い足しだ たっぷりの感情
Atemlos, abkühlen,
息もできないまま 冷めていく、
Gute Show, Heiserkeit,
いいステージだ、嗄れ声よ、
Aber Bilder – für die Ewigkeit!
でも映像は――永遠のために!
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht genug
まだ――まだ足りないんだ
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだ――まだ足りないんだ、
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないまま、
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないまま、
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないまま、
Ich hab noch immer nicht genug
まだまだ足りないんだ
Uhhh... dadadadaaa
ウゥゥ…ダダダダー
After-shave, Benzin-los,
アフターシェーブ、ガソリンなしで、
Wir sehen gut aus, für die After-Show,
アフタ ーショーに映える姿、
Und irgendwo im nirgendwo,
どこか果てしない場所で、
Mit dem Taxi in die Großraumdisco,
タクシーで大箱ディスコへ、
Lange Nacht, spät ins Bett,
長い夜、遅くにベッドへ、
Aufgewacht, Handy weg,
目が覚めた、スマホはしまって
Neuer Tag, Flashback,
新しい日、フラッシュバック
6-Tage-Bart, ich liebe es
6日伸ばしのひげ、最高
Und hab noch immer nicht,
それでもまだ、できてない
Ich hab noch immer nicht,
それでもまだ、できてない
Ich hab noch immer nicht,
それでもまだ、できてない
Ich hab noch immer nicht,
それでもまだ、できてない
Ich hab noch immer nicht,
それでもまだ、足りない
Ich hab noch immer nicht genug
それでもまだ、まだ足りない
Ich hab noch immer nicht,
それでもまだ、できてない
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないんだ
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないんだ
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないんだ
Ich hab noch immer nicht,
まだまだ足りないんだ
Ich hab noch immer nicht genug
まだまだ足りない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tage-bart
- 短いあごひげ
- rastplatz
- 休憩所
- schlaf
- 睡眠
- weiterfahren
- 走り続ける
- einchecken
- チェックイン
- doppelbetten
- ダブルベッド
- kai
- 埠頭
- retten
- 救う
- checken
- 確認するB1
- vorhang
- カーテンB2
この曲について
Johannes Oerding is a German singer-songwriter in the pop and singer-songwriter genres. He rose to national prominence with his debut album Erste Wahl and is known for his chart-topping German releases and extensive touring.