Johannes Oerding

「Nur unterwegs」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:58

同期歌詞で再生

1. Ein Weg entsteht, wenn man ihn geht

   道は歩むことで生まれる

2. Ein Ticket zieh'n und einfach seh'n wohin's mich trägt

   切符を引いて、ただ行き先を見てみよう、どこまで運んでくれるのか

3. Will raus und nicht bleib'n, die Farben im Fenster mal'n mein Bild

   飛び出したい、ずっと留まってなんていられない。窓の色が、僕の絵を描くんだ

4. Zuhaus auf den Gleis'n, egal wohin

   ホームのそばでおいても、どこへでも

5. Solang der Zug noch nicht steht, bin ich unterwegs

   電車がまだ止まない限り、僕は旅の途中

6. Denn das was ich suche, das was bleibt, find' ich nur unterwegs

   探してるもの、ずっと残るもの——それは旅の途中でしか見つからない

7. Und es zieht mich weit, weit raus

   そして僕を、遠く、ずっと遠くへ引いていく

8. Es zieht mich weit, weit raus

   僕を、遠く、ずっと遠くへ引いていく

9. Denn das was mir fehlt, find ich nur unterwegs

   足りないもの、それは旅の途中でしか手に入らない

10. Das Glück entspringt, wenn man's nicht zwingt

    幸せは、無理に引き寄せようとしないと湧き上がる

11. Die Ferne greifen, querfeldein, folgt dem Instinkt

    遠くへ手を伸ばし　藪をかき分け　衝動に従う

12. Gedankenlos treiben, dahin wo ich mich selbst nicht kenn'

    考えなしに流され　自分のことさえ知らない場所へ

13. Die Pläne zerreiß'n, was wäre wenn?

    計画を引き裂く　もしもがあるなら？

14. Solang der Zug noch nicht steht, bin ich unterwegs

    列車がまだ来るまで　俺は旅の途中

15. Denn das was ich suche, das was bleibt, find' ich nur unterwegs

    探してるもの　残るもの　それを見つけるのは　ただ移動の中で

16. Und es zieht mich weit, weit raus

    そして俺を遠くへ　もっと遠くへ連れ出す

17. Es zieht mich weit, weit raus

    そして俺を遠くへ　もっと遠くへ連れ出す

18. Denn das was mir fehlt, find' ich nur unterwegs

    足りないものは　きっと　旅の途中で見つかる

19. Weit, weit raus

    遠く　もっと遠くへ

20. Weit, weit raus

    遠く　もっと遠くへ

21. Weit, weit raus

    遠く、遠くへ

22. Weit, weit raus

    遠く、遠くへ

23. Solang der Zug noch nicht steht, bin ich unterwegs

    列車がまだ止まるその時まで、俺は途中だ

24. Denn das was ich suche, das was bleibt, find' ich nur unterwegs

    探してるもの——ずっと残るもの——それはただ旅の途中で見つかる

25. Und es zieht mich weit, weit raus

    そして俺を引き寄せる、もっと遠くへ

26. Es zieht mich weit, weit raus

    俺を引き寄せる、もっと遠くへ

27. Denn das was mir fehlt, find' ich nur unterwegs

    俺に足りないもの、それはただ旅の途中で見つかる

28. Find' ich nur unterwegs

    見つかるのは、旅の途中だけ

Lyrics powered by www.musixmatch.com