Johannes Oerding

「Stärker」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:25

同期歌詞で再生

1. Don't walk away from me

   俺から離れないで

2. Don't walk away from me

   俺から離れないで

3. You walk away

   君は立ち去っていく

4. Don't walk away from me

   俺から離れないで

5. Ich dachte, ich wär stärker

   強くなったはずだって思ってた

6. Doch grade, weil es mir so wehtut, zeigt es mir

   でも こんなにも痛いってことが それを教えてくれる

7. Dass all das etwas wert war

   あのすべてが 価値のあるものだったって

8. Dass all das etwas wert war, wir beide etwas wert war'n

   あのすべてが 価値のあるものだったし　私たちふたりも　価値のあるものだった

9. Güçlü olduğumu sandım

   強いんだって思ってた

10. Ama acılar içimde çok derin

    でも痛みは、胸の奥に深く沈んでた

11. Senle yaşananlar

    きみと起きた出来事

12. Senle yaşanan bizi biz yapanlar

    きみと過ごしたことが 私たちを私たちにしてくれた

13. Kapılar kapalı, odalar

    戸は閉ざされて　部屋は

14. Karanlık, yok artık, denedim

    闇　もうやめて　試したよ

15. Dayanamıyorum, affet

    耐えられない　許して

16. Bırak artık, beni terk et

    もうやめて　私を置いていって

17. Denedim, denedim yıllarca

    何度も試した　何年も

18. Dinledim, sevdim seni

    聞いて　好きになった　君を

19. Başaramıyorum, affet

    うまくできない　許して

20. Acı verme, hadi terk et

    苦しめないで　さあ　置いていって

21. Ich dachte, ich wär stärker

    強くなれるって思ってた

22. Doch grade, weil es mir so wehtut, zeigt es mir

    でも、こんなに痛いからこそわかるんだ

23. Dass all das etwas wert war

    それらのすべてに意味があったってこと

24. Dass all das etwas wert war, wir beide etwas wert war'n

    すべてに意味があったんだ　ふたりの価値が

25. Güçlü olduğumu sandım

    強いんだって思ってた

26. Ama acılar içimde çok derin

    でも痛みはこの胸の奥深くまで

27. Senle yaşananlar

    きみと過ごした時間

28. Senle yaşanan bizi biz yapanlar (don't walk away from me)

    きみと過ごしたことが　私たちを私たちにしてくれた（Don't walk away from me）

29. (Don't walk away from me)

    （Don't walk away from me）

30. Glaubst du wirklich, dass es mir noch etwas ausmacht?

    本当に、まだ私が気にすると思うの？

31. Bin endlich frei und habe Luft nur für mich

    ようやく自由になって　自分だけのための空気を吸える

32. Das, was war

    あれは　もう

33. Ist fast egal

    ほとんどどうでもいい

34. Nur, weil ich jede Nacht erfrier und panisch aufwach

    毎晩凍えるように凍えて　パニックで目を覚ますのに

35. Zähl ich noch lange nicht die Zeit ohne dich

    君なしの時間を　まだ数えきれてない

36. Seit neun Tagen und zehn Stunden

    九日と十時間

37. 11 Minuten, 12 Sekunden

    十一分　十二秒

38. Güçlü olduğumu sandım

    自分は強いんだって思ってた

39. Ama acılar içimde çok derin

    でも痛みは　胸の奥に深く深く

40. Senle yaşananlar

    君と生きた日々

41. Senle yaşanan bizi biz yapanlar

    セーヌで起きたことが　私たちを私たちにしてくれた

42. Ich dachte, ich wär stärker

    強いんだって思ってた

43. Doch grade, weil es mir so wehtut, zeigt es mir

    でも今まさに　あまりに痛いからこそ　分かるんだ

44. Dass all das etwas wert war

    あれもこれも　意味があったって

45. Dass all das etwas wert war, wir beide etwas wert war'n (don't walk away from me)

    あれもこれも　意味があった　ふたりの価値もちゃんとあった（行かないで）

46. (Don't walk away from me)

    （行かないで）

47. (Don't walk away, don't walk away)

    （行かないで　行かないで）

48. Güçlü olduğumu sandım

    自分は強いんだって思ってた

49. Ama acılar içimde çok derin

    でも痛みは　この胸に深く深く沈んでる

50. Senle yaşananlar

    あなたと過ごした日々

51. Senle yaşanan bizi biz yapanlar

    この痛みの中で生きた僕らを形作ったのは

52. Ich dachte, ich wär stärker

    強くなれると思ってた

53. Doch grade, weil es mir so wehtut, zeigt es mir

    でもまさに、そんなふうに痛むからこそ教えてくれるんだ

54. Dass all das etwas wert war

    それらが全部、ちゃんと価値のあるものだったって

55. Dass all das etwas wert war, wir beide etwas wert war'n

    それらが全部、ちゃんと価値のあるものだった——ふたりの価値も

56. Ich dachte, wir wär'n stärker

    強くなれると思ってた、僕らなら

57. Doch grade, weil es uns so wehtut, zeigt es uns

    でもまさに、僕らをこんなにも痛ませるからこそ分かるんだ

58. Dass all das etwas wert war

    それらが全部、ちゃんと価値のあるものだったって

59. Dass all das etwas wert war, wir beide etwas wert war'n

    それらが全部、ちゃんと価値のあるものだった——ふたりの価値も

Lyrics powered by www.musixmatch.com