Stray Kids

「0801」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. I know that you're holding on

   君がまだ抱えてるの、わかってる

2. You say that you're okay when you're not, hm

   大丈夫だって言うけど、本当は違うよね、ん

3. But when you're stuck inside the dark

   でも暗闇の中で動けなくなったら

4. Just know that I'm right here waiting, let's go and see the light

   ただ知ってて、僕はここで待ってる。行こう、光を見に

5. 유난히 추웠던 겨울에 다시 (다시)

   人一倍寒かった冬に、また（また）

6. 봄이 오는 것처럼 (oh, whoa)

   春が来るみたいに（oh, whoa）

7. 유난히 메말랐던 땅에 꽃이 (꽃이)

   人一倍乾ききった大地に花が（花が）

8. 피어나는 것처럼

   咲き広がるみたいに

9. I know how it feels to be alone

   ひとりぼっちの気持ちが、どんなものか僕は知ってる

10. I've wandered astray, oh, I've been lost

    迷子になってさまよって、ああ、僕は見失ってた

11. Let out all your tears, I'll keep you close

    涙を全部、出していいよ　抱きしめてる

12. Hold on to my hands, don't give up

    手を離さないで　あきらめないで

13. 꽃처럼 특별한 널 위해

    花みたいに特別な君のために

14. 햇살이 되어 줄게

    太陽の光になってあげる

15. It's gonna be okay

    大丈夫だよ

16. I'm right here

    ここにいる

17. 힘들 때 널 위로해 줄게

    つらいときは、君をそっと慰めるよ

18. 널 위해서 평생

    君のために一生

19. 노래 불러 줄게

    歌を歌ってあげる

20. I'm right here, yeah

    I'm right here, yeah

21. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    永遠にここにいるよ、ああ、ずっとここにいる

22. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    永遠にここにいるよ、ああ、ずっとここにいる

23. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    永遠にここにいるよ、ああ、ずっとここにいる

24. I'll STAY forever, I'm right here

    I’LL STAY forever、ここにいるよ

25. 잘 하고 있어

    ちゃんとできてるよ

26. 라는 말을 수백 번 들어도

    って言われても何百回聞いても

27. 내 맘대로 안되는 날들이

    思いどおりにならない日々が

28. 분명 있는 것도 너무나 잘 알고 있는 걸

    きっとあるってことを、ちゃんと知ってる

29. 힘들다고 그냥 외쳐

    つらいって ただ叫べ

30. 속 시원한 채 나와 함께 달려

    すっきりした顔で、君と一緒に走っていこう

31. 한 가지만 약속해 줘 절대 잊지 마

    ただひとつ、約束して　絶対に忘れないで

32. 혼자가 아닌 걸

    ひとりじゃないんだよ

33. I know how it feels to be alone

    ひとりのつらさを　僕は知ってる

34. I've wandered astray, oh, I've been lost

    迷い道を歩いてきた　ああ、ずっと迷ってた

35. Let out all your tears, I'll keep you close

    涙を全部出して　君をそばで守る

36. Hold on to my hands, don't give up

    手をつかんで　あきらめないで

37. You're doing great, okay?

    いい感じだよ　ほら、大丈夫？

38. Blooming in the rain

    雨の中で咲いて

39. I'll always stay

    ずっとここにいる

40. Right here, all day

    ここで　一日中ずっと

41. You're doing great

    がんばってるね

42. Blooming in the rain

    雨の中で咲いて

43. I'll always stay

    ずっとそばにいるよ

44. Right here

    ここにいるよ

45. 꽃처럼 특별한 널 위해

    君のために 花のように特別になりたい

46. 햇살이 되어 줄게

    きっと君の太陽になる

47. It's gonna be okay

    大丈夫だよ

48. I'm right here

    今ここにいる

49. 힘들 때 널 위로해 줄게

    つらい時は そっと支えてあげる

50. 널 위해서 평생

    君のために 生涯ずっと

51. 노래 불러 줄게

    歌を歌ってあげるよ

52. I'm right here, yeah

    ここにいるよ、そう

53. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

54. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

55. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

56. I'll stay forever, I'm right here

    ずっといるよ、ここにいるよ

57. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

58. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

59. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    ずっといるよ、ああ、ここにいるよ

60. I'll stay forever, I'm right here

    ずっといるよ、ここにいるよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com