Langbeats
Doctor! Doctor! – ZEROBASEONE

ZEROBASEONE

「Doctor! Doctor!」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
中級
リリース
2025
ジャンル
K-Pop
長さ
4:00
  1. Doctor, doctor, help me

    ドクター、ドクター、助けて

  2. 낫게 해줘 너 때문인 lovesick

    助けてよ 君のせいのlovesick

  3. 너 아니면 소용없어 don't need

    お前じゃなきゃ意味がない don't need

  4. It's the L-O-V-Emergency

    It's the L-O-V-E エマージェンシー

  5. 확신하고 있어, 병일 거야 분명

    確信してる、きっと病みだよ 間違いなく

  6. 가빠지는 heartbeat

    息が詰まる heartbeat

  7. 멈추지를 못해, 너를 향한 이 애타는 맘

    止まれないんだ 君へ向かうこの切ない想い

  8. It's too hot, 난 매일

    暑すぎる 僕は毎日

  9. 열이 나 열이 올라 심장에

    熱いんだ 熱が上がって 心臓に

  10. 몇 번이고 마주치는 눈빛에

    何度も何度も目が合うたびに

  11. 머릿속이 하얘지는 기분, yeah

    頭の中が白くなる感じ、yeah

  12. 넌 내 맘 몰라, yeah

    君は僕の気持ちを知らない、yeah

  13. And I give it all, yeah, I will give it all

    そして僕は全部を捧げる、yeah、全部をあげるよ

  14. 숨 쉬게 하는 건, oh, baby, 너뿐인걸

    息をさせてくれるのは、oh, baby、君だけ

  15. Doctor, doctor, help me

    ドクター、ドクター、助けて

  16. 낫게 해줘 너 때문인 lovesick

    助けてよ 君のせいのlovesick

  17. 너 아니면 소용없어 don't need

    お前じゃなきゃ意味がない don't need

  18. It's the L-O-V-Emergency

    It's the L-O-V-E エマージェンシー

  19. Doctor, doctor, listen

    ドクター、ドクター、聞いて

  20. 너만이 날 고쳐 놓을 수 있어

    君だけが僕を直せる

  21. 깊어지는 heartache, 그래 역시

    深まるハートエイク、そうだやっぱり

  22. 이건 L-O-V-Eternally

    これは L-O-VE eternally

  23. Think I got a fever, yeah, she callin' me a heater

    熱がある気がする、そうだ、彼女がヒーターって呼ぶ

  24. Don't know why, 아무 말을 뱉어, how do I 판단력을 잃어?

    理由がわからない、何も口にできずに、判断力を失くしてしまうのはどうして?

  25. Yeah, I messed it up, 몹시, I'm stressin' up, 왠지

    Yeah、やっちゃったよ めちゃくちゃ ストレスで なんか

  26. 좀 이상해 왜 네 앞에선 이러는지?

    ちょっと変だよ なんで君の前だとこうなるの?

  27. Top of the hill, top of the moon, top of the world

    丘の頂で、月の頂で、世界の頂で

  28. 이성 따윈 하늘로 boom, 타오른 heart

    理性なんて天へ boom、燃え上がる heart

  29. 너 말곤 없어 유일한 answer, oh

    君以外いない 唯一の answer oh

  30. And I give it all, yeah, I would give it all

    And I give it all, yeah, I would give it all

  31. 의미를 주는 건, oh, baby, oh, 너뿐인걸

    意味をくれるのは、oh, baby、oh、君だけなんだ

  32. Doctor, doctor, help me

    ドクター、ドクター、助けて

  33. 낫게 해줘 너 때문인 lovesick

    助けてよ 君のせいのlovesick

  34. 너 아니면 소용없어 don't need

    お前じゃなきゃ意味がない don't need

  35. It's the L-O-V-Emergency

    It's the L-O-V-E エマージェンシー

  36. Doctor, doctor, listen

    ドクター、ドクター、聞いて

  37. 너만이 날 고쳐 놓을 수 있어

    君だけが僕を直せる

  38. 깊어지는 heartache, 그래 역시

    深まるハートエイク、そうだやっぱり

  39. 이건 L-O-V-Eternally

    これは L-O-VE eternally

  40. Doctor, doctor, hey, where you at?

    ドクター、ドクター、ねえ どこにいるの?

  41. Left a message, yeah, call me back

    メッセージ残したよ、ねえ、折り返して

  42. Doctor, doctor, 난 심각해

    Doctor, doctor, I'm in serious trouble

  43. L-O-V-Emergency

    L-O-V-Emergency

  44. Doctor, doctor, hey, where you at?

    ドクター、ドクター、ねえ どこにいるの?

  45. Left a message, yeah, call me back

    メッセージ残したよ、ねえ、折り返して

  46. Doctor, doctor, 난 필요해

    ドクター、ドクター、俺には必要なんだ

  47. L-O-V-Eternally

    L-O-V-Eternally

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

낫게
良く
해줘
して
너
君1
아니면
さもなければ
소용없어
無駄だ2
확신하고
確信して
있어
あるよ
병일
瓶一
거야
〜だよ
분명
はっきり

この曲について

Winners of the 2023 reality show Boys Planet, South Korean boy band Zerobaseone are known for their romantic brand of pop, which balances a contemporary electronic dance sound with a throwback early-'90s R&B vibe.

ZEROBASEONEの他の曲

韓国語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 ZEROBASEONE

Doctor! Doctor!

Doctor, doctor, help me

ドクター、ドクター、助けて

낫게natge 해줘haejwo 너neo 때문인ttaemunnin lovesick

助けてよ 君のせいのlovesick

너neo 아니면animyeon 소용없어soyongeopsseo don't need

お前じゃなきゃ意味がない don't need

It's the L-O-V-Emergency

It's the L-O-V-E エマージェンシー

확신하고hwaksinhago 있어isseo, 병일byeongil 거야geoya 분명bunmyeong

確信してる、きっと病みだよ 間違いなく

가빠지는gappajineun heartbeat

息が詰まる heartbeat

멈추지를meomchujireul 못해motae, 너를neoreul 향한hyanghan 이i 애타는aetaneun 맘mam

止まれないんだ 君へ向かうこの切ない想い

It's too hot, 난nan 매일maeil

暑すぎる 僕は毎日

열이yeori 나na 열이yeori 올라olla 심장에simjange

熱いんだ 熱が上がって 心臓に

몇myeot 번이고beonigo 마주치는majuchineun 눈빛에nunbiche

何度も何度も目が合うたびに

머릿속이meoritsogi 하얘지는hayaejineun 기분gibun, yeah

頭の中が白くなる感じ、yeah

넌neon 내nae 맘mam 몰라molla, yeah

君は僕の気持ちを知らない、yeah

And I give it all, yeah, I will give it all

そして僕は全部を捧げる、yeah、全部をあげるよ

숨sum 쉬게swige 하는haneun 건geon, oh, baby, 너뿐인걸neoppunningeol

息をさせてくれるのは、oh, baby、君だけ

Doctor, doctor, help me

ドクター、ドクター、助けて

낫게natge 해줘haejwo 너neo 때문인ttaemunnin lovesick

助けてよ 君のせいのlovesick

너neo 아니면animyeon 소용없어soyongeopsseo don't need

お前じゃなきゃ意味がない don't need

It's the L-O-V-Emergency

It's the L-O-V-E エマージェンシー

Doctor, doctor, listen

ドクター、ドクター、聞いて

너만이neomani 날nal 고쳐gochyeo 놓을noeul 수su 있어isseo

君だけが僕を直せる

깊어지는gipeojineun heartache, 그래geurae 역시yeoksi

深まるハートエイク、そうだやっぱり

이건igeon L-O-V-Eternally

これは L-O-VE eternally

Think I got a fever, yeah, she callin' me a heater

熱がある気がする、そうだ、彼女がヒーターって呼ぶ

Don't know why, 아무amu 말을mareul 뱉어baeteo, how do I 판단력을pandallyeogeul 잃어ireo?

理由がわからない、何も口にできずに、判断力を失くしてしまうのはどうして?

Yeah, I messed it up, 몹시mopsi, I'm stressin' up, 왠지waenji

Yeah、やっちゃったよ めちゃくちゃ ストレスで なんか

좀jom 이상해isanghae 왜wae 네ne 앞에선apeseon 이러는지ireoneunji?

ちょっと変だよ なんで君の前だとこうなるの?

Top of the hill, top of the moon, top of the world

丘の頂で、月の頂で、世界の頂で

이성iseong 따윈ttawin 하늘로haneullo boom, 타오른taoreun heart

理性なんて天へ boom、燃え上がる heart

너neo 말곤malgon 없어eopsseo 유일한yuilhan answer, oh

君以外いない 唯一の answer oh

And I give it all, yeah, I would give it all

And I give it all, yeah, I would give it all

의미를uimireul 주는juneun 건geon, oh, baby, oh, 너뿐인걸neoppunningeol

意味をくれるのは、oh, baby、oh、君だけなんだ

Doctor, doctor, help me

ドクター、ドクター、助けて

낫게natge 해줘haejwo 너neo 때문인ttaemunnin lovesick

助けてよ 君のせいのlovesick

너neo 아니면animyeon 소용없어soyongeopsseo don't need

お前じゃなきゃ意味がない don't need

It's the L-O-V-Emergency

It's the L-O-V-E エマージェンシー

Doctor, doctor, listen

ドクター、ドクター、聞いて

너만이neomani 날nal 고쳐gochyeo 놓을noeul 수su 있어isseo

君だけが僕を直せる

깊어지는gipeojineun heartache, 그래geurae 역시yeoksi

深まるハートエイク、そうだやっぱり

이건igeon L-O-V-Eternally

これは L-O-VE eternally

Doctor, doctor, hey, where you at?

ドクター、ドクター、ねえ どこにいるの?

Left a message, yeah, call me back

メッセージ残したよ、ねえ、折り返して

Doctor, doctor, 난nan 심각해simgakae

Doctor, doctor, I'm in serious trouble

L-O-V-Emergency

L-O-V-Emergency

Doctor, doctor, hey, where you at?

ドクター、ドクター、ねえ どこにいるの?

Left a message, yeah, call me back

メッセージ残したよ、ねえ、折り返して

Doctor, doctor, 난nan 필요해pillyohae

ドクター、ドクター、俺には必要なんだ

L-O-V-Eternally

L-O-V-Eternally