Zé Neto e Cristiano
「NOTIFICAÇÃO PREFERIDA - #EsqueceOMundoLaFora」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 中級
- 長さ
- 4:00
Já doeu
もう痛くなかった
Mas hoje não dói mais
でも今日はもう痛まない
Tanto fiz
こんなに頑張った
Que agora tanto faz
だから今さらどうでもいい
O nosso amor calejou
ぼくらの愛は傷だらけになった
Apanhou, apanhou que cansou
殴って、殴って、疲れ果てた
Na minha cama cê fez tanta falta
君は僕のベッドにそんなにいないと
Que o meu coração te expulsou
そのせいで心が君を追い出した
Não tem mais eu e você
もう僕と君はない
Tá facin' de entender
理解するのはやさしい
Você me deu aula
君に教わった
De como aprender te esquecer
忘れる方法を
Foi, mas não é mais
あったけど、もう違う
A minha notificação preferida
いちばん好きな通知
Já foi, mas não é mais
もう過去のこと、今は違う
A número um da minha vida
人生で一番の君
Sinto em te dizer
君に告げなきゃならない気持ちになる
Mas eu já superei você
でも私はもう君を乗り越えた
O nosso amor calejou
僕らの愛はすり減っていった
Apanhou, apanhou que cansou
殴られ、殴られて、もういいってなった
Na minha cama cê fez tanta falta
僕のベッドで 君がどれほど恋しかったか
Que o meu coração te expulsou
僕の心が 君を追い出した
Não tem mais eu e você
もう僕と君なんてない
Tá facin' de entender
わかるのは簡単だよ
Você me deu aula
君は教えてくれた
De como aprender te esquecer
君を忘れる方法を
Foi, mas não é mais
あったけど もう違う
A minha notificação preferida
いちばん好きな通知
Já foi, mas não é mais
もうあれは終わった けどもう違う
A número um da minha vida
僕の人生でナンバー1
Sinto em te dizer
あなたに伝えなきゃいけないことがある
Mas eu já superei você
でも、もうあなたは乗り越えた
Foi, mas não é mais
それはそうだったけど、もう違う
A minha notificação preferida
いちばん好きな通知
Já foi, mas não é mais
昔はそうだったけど、もう違う
A número um da minha vida
僕の人生でいちばん
Sinto em te dizer
あなたに伝えなきゃいけないことがある
Mas eu já superei você
でも、もうあなたは乗り越えた
Já doeu
もう痛かった
Mas hoje não dói mais
でも今日は、もう痛まない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- doeu
- 痛んだ
- dói
- 痛む
- tanto
- とてもA2
- fiz
- した
- faz
- する
- amor
- 愛B2
- calejou
- たくましく
- apanhou
- 殴られた
- cansou
- 疲れたB2
- fez
- した
力試し
NOTIFICAÇÃO PREFERIDA - #EsqueceOMundoLaForaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。