
Dima Bilan
「Lonely」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 3:33
I just don't understand
ただわからないんだ
Why'd you leave me like this?
こんなふうに置いていったのはなぜ?
Come back to me
戻ってきて
I look, but you're no longer here
見ても もうそこには君がいない
The love we made has dissappeared
ふたりで育てた愛が消えてしまった
Where has it gone?
どこへ行ったの?
My heart is torn
心が引き裂かれる
I want it like it was before
前みたいにしてほしい
Release me from these arms that never loved me
一度も愛してくれなかったこの腕から解き放って
Never did
一度もなかった
Give me the chance to get myself together
自分を取り戻すチャンスをくれないか
Once again
またしても
You're giving me the sweetest pain
君は最高に甘い痛みをくれる
I can't escape or break this hold you have on me
逃げられない――君がかけたこの拘束から
And when I do the game is through
そして俺がやるときは、ゲームは終わり
Because of you
君のせいで
I'm lonely
孤独だ
I'm lonely
孤独だ
I'm lonely
孤独だ
Come take this feeling away
この気持ちを連れて行ってくれ
I'm lonely
ひとりだよ
I'm lonely
ひとりだよ
I'm lonely
ひとりだよ
Come take this feeling away
その気持ちを 連れ去って
This silence is, is killing me
この静けさが、僕を殺してる
I'm lost for words
言葉が見つからない
Can hardly speak
ほとんど話せない
You're not around to fill this space
この空白を埋めてくれる人が いない
My heart is cold
心が冷えていく
I miss your face
君の顔が恋しい
Release me from these arms that never loved me
私をこの腕から解き放って
Never did
一度もなかった
Give me the chance to get myself together
もう一度立て直す機会をくれ
Once again
またしても
Once again
またしても
Once again
またしても
Once again
またしても
Get myself together once again
もう一度、自分を立て直す
You're giving me the sweetest pain
あなたはくれる いちばん甘い痛みを
I can't escape or break this hold you have on me
逃げられない この手に絡め取られたまま
And when I do the game is through
そしてゲームが終わる頃
Because of you
君のせいで
I'm lonely
寂しい
I'm lonely
寂しい
I'm lonely
寂しい
Come take this feeling away
この気持ちを連れてって
I'm lonely
寂しい
I'm lonely
寂しい
I'm lonely
寂しい
Сome take this feeling away
この気持ちを連れてって
Сome take this feeling away
この気持ちを奪ってくれ
Сome take this feeling away
この気持ちを奪ってくれ
I'm lonely
ひとりぼっち
I'm lonely
ひとりぼっち
Come take this feeling away
この気持ちを奪ってくれ
I'm lonely
ひとりぼっち
I'm lonely
ひとりぼっち
Come take this feeling away
この気持ちを奪ってくれ
Away
奪って
Away, away
奪って、奪って
Away
遠ざかれ
Away, away
遠ざかれ、遠ざかれ
Away, yeah
遠ざかれ、ええ
You're giving me the sweetest pain
いちばん甘い痛みをくれる君
I can't escape or break this hold you have on me
逃げられない、君のこの手からは振りほどけない
And when I do the game is through
君のせいで勝負は終わる
Because of you
君のせいで
I'm lonely
ひとりぼっち
I'm lonely
ひとりぼっち
I'm lonely
ひとりぼっち
Come take this feeling away
この気持ちを連れてって
I'm lonely
寂しいんだ
I'm lonely
寂しいんだ
I'm lonely
寂しいんだ
Come take this feeling away
この気持ちを連れてって
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- сome
- some
力試し
Lonelyをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.