
Oxxxymiron
「Банк」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:18
Поднимаю
持ち上げる
Забираю
奪い取る
Покупаю
買い漁る
Я опустошаю
空っぽにする
Поднимаю
持ち上げる
Забираю
奪い取る
Банк, банк, банк
バンク、バンク、バンク
Поднимаю банк
バンクを持ち上げる
Забираю банк
バンクを奪い取る
Покупаю банк
バンクを買い漁る
Я опустошаю банк
銀行を空にする
Поднимаю банк
銀行を持ち上げる
Забираю банк
銀行を奪う
Покупаю банк
銀行を買う
Я опустошаю банк
銀行を空にする
Эй, quit playin
ねえ、やめなよ まじで
Я один перебил гэнг
俺一人でギャングを潰す
Ты не эмси, ты диджей
お前はMCじゃない、DJだ
Сделай вид, нажми плэй
見せかけて、プレイを押せ
Эй, твой счёт на нуле
ねえ、お前の残高はゼロだ
Сорри, май мэн
ごめんよ、マイメン
Это весь Форекс
これが全部、FXだ
А не Ролекс на мне
俺の身にあるのはロレックスじゃない
Забираю столько лавэ
そんなに稼いで持ってく
Рос на Неве, но у меня дом на руке
ネヴァで育ったけど、家は手の上に
Благородный изгиб носа
気品ある鼻筋のカーブ
Толпы не выходят из гипноза
人波は催眠からは抜けない
Пыль на кроссах: у тебя ноль клубов
スニーカーに粉—お前はクラブゼロ
Думал завязать — пришлось туго
やめようと思ったら、急にきつくなった
Все эти фаны душнят
あいつらのファンはみんな窒息させる
Но и любить перестали навряд ли
それでもきっと もう愛せることもないだろ
Убеждают себя: мои тексты вода
自分に言い聞かせる:『俺の言葉は水みたいだ』
Я сухо отвечаю: "Ни капли!"
俺は乾いた声で答える:「一滴だってない!」
Эйо, начинали в подвале
なあ、ほら 地下室から始めたんだ
Подыхать в андеграунде в рот ебали
アンダーグラウンドで死にかけるだなんて くわえてやれ
Зарабатываю столько лет
何年も稼いでる
Аудиторы говорят: "Ну, это олд мани!"
監査役たちは言う:「それ、オールドマネーだな!」
У тебя вкуса нет
お前にセンスはない
Ты заебал на битах, как продюсер тэг
ビートの上でお前はうんざりするほど プロデューサーみたいに
Каждый панч — это бриллиант
一発ごとにパンチはダイヤモンド
В голове, как у Лил Узи Верт (Вёрт!)
頭の中はリル・ウージーみたいに、ヴェルト(ヴェルト!)
Долго-долго хулиганил
ずっとずっと不良みたいにハシャいでた
Далеко до рая, Бог — не фраер
天国まで遠い、神様だってヤツじゃない
Болен деньгами, недомогание
金で病んでる、金欠で寝込んでる
Они на руках руках, они под ногами — это ёбаный бег по краю
こいつらは手の上、こいつらは足の下——クソみたいな崖っぷちダッシュ
Не думай догонять, Васёк
追いつこうなんて考えるな、ヴァーセク
Три икс о — и ты канешь и всё
トリプルX-O(XXXO)ひと息で——消えて、全部
За нами обоими гонятся копы
俺ら二人の後ろを警官が追いかけてる
Но ты играешь в Сабвей Сёрф
でもお前はサブウェイ・サーフの気分で遊んでる
Раньше я был обычно вхламину
前は俺は普通にボロボロだった
Либо наполовину
半分だけ
Легенда, как Мигос и Битлз
ミーゴスとビートルズみたいな伝説
Я был частично убитым
半分は死んだような俺だった
Тима не ждёт зарплату
ティマは給料なんて待たない
Капает, капает с неба
ぽたり、ぽたりと空から落ちてくる
Ни разу не шарим в истории Штатов
一度だってアメリカの歴史は掘らない
Но знаем в лицо президентов
でも大統領の顔は知ってる
Эй, подымай руки
ねえ、手を上げろ
Чё за карлики с микрозаймами?
何だよ、マイクロローンのチビども?
Likkle boy, называй на Вы
リッケル・ボーイ、敬語で呼べよ
Третье десятилетие праймовый
第三の十年、プライム系
Оу, это-это мой фандом, бля
ああ、これが俺の、ファンダムだ、くそ
Кто не готов — тот не суёт нос
準備できてない奴は、首を突っ込むな
Это лишние уши, пока не изучит лор
これは余分な耳さ。ロアを学ぶまでは
Йены крутим в суширолл
円を回す、サシロール
Поднимаю банк
バンクを持ち上げる
Забираю банк
バンクを奪い取る
Покупаю банк
バンクを買い取る
Я опустошаю банк
俺がバンクを空にする
Поднимаю банк
バンクを持ち上げる
Забираю банк
銀行を奪い取る
Покупаю банк
銀行を買い取る
Я опустошаю банк
俺は銀行を空にする
Поднимаю банк
銀行を持ち上げる
Забираю банк
銀行を奪い取る
Покупаю банк
銀行を買い取る
Я опустошаю банк
俺は銀行を空にする
Поднимаю банк
銀行を持ち上げる
Забираю банк
銀行を奪い取る
Покупаю банк
銀行を買い取る
Я — швейцарец, ты — швейцар
僕はスイス人、君はスイスで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- легенда
- 伝説B2
- наполовину
- 半分にB2
- обычно
- 通常B2
- продюсер
- プロデューサーB2
- толпы
- 群衆B2
- частично
- 部分的にB2
- поднимаю
- 持ち上げる
- забираю
- 奪う
- покупаю
- 買う
- опустошаю
- 空にする
力試し
Банкをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Oxxxymiron is a Russian rapper and civil activist. He is known for hip-hop recordings that include the albums Vechniy zhid (2011) and Gorod (2015), often associated with Russian intellectual rap.