
Juan Gabriel
「Jesucristo, ¿dónde estás?」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 4:58
Jesucristo, ohh
イエス・キリスト、ああ
Jescuristo, uhh
イエス・キリスト、うー
Jesucristo, ¿dónde estás, tú?
イエス・キリスト、どこにいるんだい、君?
¿Dónde estás, tú?
どこにいるんだい、君?
¿Dónde estás?
どこにいるの?
Jesucristo, Jesucristo
イエス・キリスト、イエス・キリスト
Jesucristo, ¿dónde estás, tú?
イエス・キリスト、どこにいるんだい、君?
¿Dónde estás, tú?
どこにいるんだい、君?
¿Dónde está?
どこにいるの?
En un lugar del cielo
天国のどこかで
Debes estar muy triste
とても悲しまなきゃ
Jesucristo, Jesucristo, Jesucristo
イエス・キリスト、イエス・キリスト、イエス・キリスト
Jesucristo mira, mira, la tierra
イエス・キリストは見てる、見てる、地を
¿Cómo está?, Jesucristo
どうしてる? イエス・キリスト
Mira, la tierra
見て、地を
¡Jesucristo!
イエス・キリスト!
¡Jesucristo!
イエス・キリスト!
¡Jesucristo!
イエス・キリスト!
¡Amén!
アーメン!
Por toda la tierra
地の果てまで
Aleluya, aleluya, aleluya, amén
アレルヤ、アレルヤ、アレルヤ、アーメン
(Jesucristo)
(イエス・キリスト)
Por todo el mundo
この全世界に
Aleluya, aleluya, aleluya, amén
アレルヤ、アレルヤ、アレルヤ、アーメン
(Jesucristo)
(イエス・キリスト)
Por toda la tierra
この全き地へ
Aleluya, aleluya, aleluya, amén
アレルヤ、アレルヤ、アレルヤ、アーメン
(Jesucristo)
(イエス・キリスト)
Por todos los niños
すべての子どもたちに
Aleluya, aleluya, aleluya, amén
アレルヤ、アレルヤ、アレルヤ、アーメン
(Amén, amén)
(アーメン、アーメン)
Por la hora de la hora
時のために、時のために
Aleluya, aleluya, aleluya
ハレルヤ、ハレルヤ、ハレルヤ
Amén
アーメン
Por toda la tierra
この地のすべてを
Y por toda la gente
そしてこの世のすべての人々を
Por todo el mundo
世界のすべてを
Y por la hora de la muerte
そして死の時のために
Por toda la tierra
この地のすべてを
Y por toda la gente
そしてこの世のすべての人々を
Por todos los niños
すべての子どもたちのために
Y por la hora de la muerte, Jesucristo
そして死の時のために、イエス・キリスト
Jesucristo
イエス・キリスト
Jesucristo
イエス・キリスト
Jesucristo
イエス・キリスト
Jesucristo
イエス・キリスト
Amén, amén
アーメン、アーメン
重要単語
- jesucristo
- イエス・キリスト
- ohh
- おお
- jescuristo
- イエス・キリスト
- uhh
- うー
- dónde
- どこA2
- estás
- いるA2
- está
- いるA2
- lugar
- 場所A1
- cielo
- 空A2
- debes
- 〜すべきB1
力試し
Jesucristo, ¿dónde estás?をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla