
Juan Gabriel
「Puebla」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 4:13
Puebla es un amor
プエブラはひとつの愛
Lo más bonito que hay bajo el sol
太陽の下でいちばん美しいもの
Se ha convertido en la gran ciudad
大きな都へと変わった
Mírela
見てごらん
Puebla es un amor
プエブラはひとつの愛
Lo más bonito que hay bajo el sol
太陽の下でいちばん美しいもの
Se ha convertido en la gran ciudad
大きな都へと変わった
Mírela
見てごらん
Mírela, mírela
見てごらん、見てごらん
Qué bonita es Puebla
なんて美しい、プエブラ
Mírela, mírela
見て 見て
Qué bonita es Puebla
なんてきれいなプエブラ
Mírela, mírela
見て 見て
Es bonita y bella
きれいで 美しい
Puebla es un amor
プエブラは 恋みたい
Lo más bonito que hay bajo el sol
太陽の下でいちばん素敵なもの
Se ha convertido en la gran ciudad
あの町は 大きな都市へと変わった
Mírela
見て
Puebla es un amor
プエブラは 恋みたい
Lo más bonito que hay bajo el sol
太陽の下でいちばん素敵なもの
Se ha convertido en la gran ciudad
大きな街に変わった
Mírela
見て
Mírela, mírela
見て 見て
Qué bonita es Puebla
なんて美しいプエブラ
Mírela, mírela
見て 見て
Qué bonita es Puebla
なんて美しいプエブラ
Mírela, mírela
見て 見て
Es bonita y bella
美しくて、素晴らしい
Puebla es la más bonita ciudad
プエブラは一番美しい街
Que he visto en la tierra entera
この世のどこでも見たことのない
Puebla es la más bonita ciudad
プエブラはいちばん美しい街
Que he visto en la tierra entera
この世のあらゆる土地で見た中でも
Puebla es un amor, un amor
プエブラは恋、恋そのもの
Un amor, un amor
恋、恋そのもの
¿Dónde estás
ねえ どこにいるの
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋よ?
¿En dónde estás
ねえ どこにいるの
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋よ?
¿En dónde estás
ねえ どこにいるの
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋よ?
¿En dónde estás?
どこにいるの?
¡En Puebla!
ポブラだよ!
¿Dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ?
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ?
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ?
¿En dónde estás?
どこにいるの?
¡En Puebla!
ポブラだよ!
Mírela, mírela
見て、見て
Qué bonita es Puebla
どれほど美しいの、プエブラ
Mírela, mírela
見て、見て
Qué bonita es Puebla
どれほど美しいの、プエブラ
Mírela, mírela
見て、見て
Es bonita y bella
美しくて、やさしくて
¿Dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて、愛しい恋人よ
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて、愛しい恋人よ
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ
¿En dónde estás?
どこにいるの?
¡En Puebla!
プエブラだよ!
¿Dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ
¿En dónde estás
どこにいるの?
Dulce y querido amor?
甘くて大切な恋人よ?
¿En dónde estás?
どこにいるの?
¡En Puebla!
ポブラにいるよ!
重要単語
- puebla
- 町
- amor
- 愛B1
- más
- さらにA1
- bonito
- きれいA1
- hay
- あるA1
- bajo
- 低いA1
- sol
- 太陽A1
- ha
- 持つA2
- convertido
- 変換された
- gran
- 大きいB1
力試し
Pueblaをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Divino Cancún