Kafu Banton

「Enséñame」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2007

ジャンル

Latin Pop, Rap, Reggaeton, Afrobeats

長さ

4:23

同期歌詞で再生

1. Yal si tu no estas

   あなたがいないなら

2. el tiempo se me para

   時間が止まる

3. y mi mundo se me gira para atras

   それで　俺の世界が逆回りする

4. no hay ninguna otra mujer

   他の女なんていない

5. que yo podria amaar

   あの愛をできるはず

6. Si, te jugué sucio

   ああ、正直に言うと俺はずるをした

7. de la tentacion no pude escapar

   誘惑からは逃げられなかった

8. no lo pude evitar

   ああ、避けられなかった

9. como, como te pude fallar?

   どうして…どうして君を裏切れた？

10. y ahora que hago para verte regresar?

    それで、今さらどうすればお前は帰ってくるんだ？

11. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

12. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

13. a oscuras son mis dias resignada a perder

    暗闇の中、諦めたまま負ける日々

14. te vas de mi, mujer

    君は僕から離れていく、女

15. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

16. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

17. de alguna manera yo te sabre comprender

    どうにかして君のことを分かってみせる

18. la culpa mia fue mujer.

    私の罪は女だった。

19. Enseñame a vivir, yal

    生き方を教えて、ヤル

20. Porque sin ti la vida no tiene sentido

    だって君がいないと人生に意味がない

21. no es igual,

    同じじゃない、

22. se qe hice mal

    わかってる、俺がやらかした

23. pero el amor qe siento

    だけど　俺が感じてる愛

24. es mas fuerte y te pienso recuperar,

    もっと強くて、君を取り戻すって思い続ける

25. si tengo qe esperar sere paciente

    もし待つなら、我慢強くいる

26. porqe se qe es el tiempo

    だって私は分かってる　この時間が

27. con tiempo qe va a llegar

    やがて届く——時間があるから

28. tu eres la yal qe me robas la calma

    君は…俺の心を奪ってくるヤルのさ

29. y haces qe no pueda pensar.

    そして考えられなくなる

30. Sin ti todos los dias son lentos,

    君なしじゃ毎日が遅すぎる

31. sin ti no existen sentimientos

    君なしじゃ気持ちは存在しない

32. sin ti todo es dolor i lamento.

    君なしじゃ全部が痛みで、後悔ばかり。

33. sin ti -> (x4)

    君がいないと（x4）

34. Sin ti todos los dias son lentos,

    君なしじゃ毎日が遅すぎる

35. sin ti no existen sentimientos

    君なしじゃ気持ちは存在しない

36. sin ti todo es dolor i lamento.

    君なしじゃ全部が痛みで、後悔ばかり。

37. sin ti -> (x4)

    君がいないと（x4）

38. one love!

    one love!

39. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

40. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

41. a oscuras son mis dias resignada a perder

    暗闇の中、諦めたまま負ける日々

42. te vas de mi, mujer

    君は僕から離れていく、女

43. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

44. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

45. de alguna manera yo te sabre comprender

    どうにかして君のことを分かってみせる

46. la culpa mia fue mujer.

    私の罪は女だった。

47. No se lo que voy a hacer, baby

    何をするか分からないんだ、ベイビー

48. para aceptar que ya no es tuya mi piel

    もう君のものじゃないって、認めるために——

49. sin darme cuenta se me ha ido la miel

    気づいたら蜂蜜が消えてた

50. No se que hacer sin ti

    君なしじゃ何をすればいいか分からない

51. ya no puedo ya ni dormir

    もう眠れやしない

52. mi corazon ya no puede asi

    私の心はもう、これ以上は無理みたい

53. ya no puede mas latir

    もう、これ以上は鼓動できない

54. Ya no puede mas.

    もう限界だ

55. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

56. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

57. a oscuras son mis dias resignada a perder

    暗闇の中、諦めたまま負ける日々

58. te vas sin mi, mujer

    君は僕のもとから離れていく、女よ

59. Enseñame a seguir

    教えて、進み方を

60. qe sin ti yo ya no se qe voy hacer

    君なしじゃ いま 俺は何をすればいいか分からない

61. de alguna manera yo te sabre comprender

    どうにかして君のことを分かってみせる

62. la culpa mia fue mujer.

    私の罪は女だった。

Lyrics powered by www.musixmatch.com