
Kafu Banton
「Good Bye」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1999
- ジャンル
- Latin Pop, Rap, Reggaeton, Afrobeats
- 長さ
- 2:57
Woh-woh-woh-woh-woh-oy
ウー・ウー・ウー・ウー・ウー・オイ
Woh-woh-woh-woh-woh-oy
ウー・ウー・ウー・ウー・ウー・オイ
You're the boss, don't need this, man, stop
お前がボスだ、これ要らないだろ、なあ、やめろ
A veces me siento confuso
時々、俺は混乱してる
Porque no sé quién fue que puso
だって誰が置いたのか分からないから
Mi corazón dentro del tuyo
俺の心が、お前の中に
Todo pasó tan deprisa
全部があまりに急いで過ぎ去った
Utilizó su sonrisa
その微笑みを使った
Y le entregué mi corazón
それでも心を差し出したんだ
Las cosas iban bien entre nosotros
私たちの間はうまくいっていた
Pero de pronto algo pasó
でも不意に何かが起きた
Se fue alejando poco a poco
ゆっくり遠ざかっていった
Y lentamente se marchó
そしてゆっくりと、彼女は去っていった
Pero ya me explicaron lo que tú nunca me quisiste explicar
でももう教えられたんだ お前が一度も説明してくれなかったこと
La decisión fue tuya, solo tuya y yo la tengo que aceptar
決めたのはあなた、あなただけ。私はそれを受け入れるしかない
Así es que goodbye, goodbye
道化師が それを告げてた
Que te vaya bien y búscate a otro
うまくやって、別の誰かを探して
Preferiste empezar y destruir lo de nosotros
先に始めて、私たちのものを壊したのは君
Goodbye, goodbye
グッドバイ、グッドバイ
Que te vaya bien y veas tu vida
君が幸せで、君の人生を見られますように
Tú fuiste la que quisiste encontrar una salida
君が探したかったのは、出口だった
Y te fuiste con otro
そして君は他の誰かと消えた
Y yo aquí como un tonto
そして俺はここでバカみたいに
Esperando tu amor
君の愛を待ってる
Ay, te fuiste con otro (Dile, Manzan)
ああ、別の子と行っちゃった(言え、マンサン)
Y yo aquí como un tonto
そして俺はここでバカみたいに
Esperando tu amor
君の愛を待ってる
Te fuiste (Te fuiste), te fuiste (Te fuiste)
行っちまった(行っちまった)、行っちまった(行っちまった)
Tú sola te fuiste (Tú sola)
君はひとりで去っていった(君ひとり)
Tú lo elegiste, eh
お前が選んだんだな、ええ?
Las cosas iban bien entre nosotros
私たちの間はうまくいっていた
Pero de pronto algo pasó
でも不意に何かが起きた
Se fue alejando poco a poco
ゆっくり遠ざかっていった
Y lentamente se marchó
そしてゆっくりと、彼女は去っていった
Pero ya me explicaron lo que tú nunca me quisiste explicar
でももう教えられたんだ お前が一度も説明してくれなかったこと
La decisión fue tuya, solo tuya y yo la tengo que aceptar
決めたのはあなた、あなただけ。私はそれを受け入れるしかない
Así es que goodbye, goodbye
道化師が それを告げてた
Que te vaya bien y búscate a otro
うまくやって、別の誰かを探して
Preferiste empezar y destruir lo de nosotros
先に始めて、私たちのものを壊したのは君
Goodbye, goodbye
グッドバイ、グッドバイ
Que te vaya bien y veas tu vida
君が幸せで、君の人生を見られますように
Goodbye, goodbye
グッドバイ、グッドバイ
Que te vaya bien
君に幸あれ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amor
- 愛B1
- decisión
- 決断B1
- deprisa
- 急いでB1
- destruir
- 破壊するB1
- encontrar
- 見つけるB1
- veas
- 見ればB1
- pasó
- 起きたB1
- tuya
- あなたのB1
- vaya
- 行けB1
- solo
- ただA1